inserted by FC2 system

Admissions: Against The Wall
承認︰壓到牆上
作者﹕Nancy
分級︰NC-17
內容簡介﹕馬修在床上說錯話。
Fandom: Die Hard 4.0(Live Free or Die Hard)終極警探4(終極警探系列)
配對﹕John McClane/Matt Farrell(約翰/馬修)
警告﹕提及口頭上的怪癖,爹地!描寫男/男的情色,粗話
涉及原著劇情﹕Die Hard 4.0
Disclaimer(免責聲明)︰沒有擁有

原文網址﹕http://www.thetenthmuse1.madbrilliant.com/DH4/DH4_main.html

翻譯﹕Duan

譯者前記﹕人物名字是用中譯的。鑑於電影裡角色的英文名字應該不是那麼多人會熟悉,所以選擇用中譯。

作者沒有回應,暫無授權。

--------------------------------------------------------------------------------



不知怎麼的,總是從他被壓到牆上開始。馬修走進公寓,沒一會兒,約翰就會……猛撲上來,馬修接著就會發現自己被壓在牆或者是門上。

有時候,甚至會是被壓在書櫃上。這些是進行到最後的時候會非常的不舒服的場所,所以每當約翰往他過來的時候,他就試著要避開這些地方。雖然不是每次都能成功,但是他還是會試圖如此做的。或者是,如果在約翰回家的時候,他的人已經身處在那些地方了,他會在避開的時候,最終被壓在往臥室的牆上。

約翰上他的方式,大部份的時間全然是粗暴又激烈的。即使是在六個月之後,他們仍然完全的著迷於彼此身體上的交融。以及要感謝馬修的毫無經驗,這些新鮮的事情對於他而言還是持續地帶給他不斷的驚喜。

就像有時候,約翰讓他看到有cock ring(男用裝飾持久套環)在分身上,好幾個小時不被允許發洩會是什麼感覺。那是在週末適逢勞動節的假日中。還有nipple clamps(乳夾),和把小冰塊用於平常不同的用途中。

他直到星期二去上班的時候,身體才回復了過來。

而現在,當外面寒冷刺骨的時候,在這他們這個小小的,溫暖的公寓裡面,馬修再一次發現自己被壓到牆上了,因為他們不能再等了!在約翰好像想要將他吃掉一樣的時候,是稀有,緩慢又甜美的時刻。馬修非常確定這樣的時刻,是發生在他過了非常糟糕的一天上班日;因為他聽到約翰用著大聲的強調字眼在說那些事情。這樣的情形並沒有常常發生,但是已經足夠他感到好似他們在一起不只是為了性。

當然了,他們就這樣停留在沙發上鼓舞對方。為了新聞的合法性而相互爭論著,而且還在床上度過星期日早晨逗弄著他,而他則是回報的唸了報紙上的新聞給約翰聽。

「噢,天呀!」馬修呻吟,這是自從認識了約翰以後他個人常常會反覆說的口頭禪。

約翰含住他的分身咯咯笑了起來,傳出的振動讓他幾乎要馬上潰堤了。然而男人卻放開了他,站起身親吻他,慢、濕熱又深,讓馬修嚐到了他自己的味道。有時候他會非常喜歡這樣子,但是他更想要做的是,會讓約翰快樂和激動的事情。

退開,約翰低語。「我們移往臥室,怎麼樣?」

馬修喘一點然後喘氣。「天呀,我以為你絕不會開口要求!」

那樣露出牙齒,有點邪惡的笑容在約翰的臉上出現,馬修知道這代表了他可有一段很長的歡愛時間要面對了!

那不是多壞的事,真的。

他臥於床上,約翰立即迅速地雙手撐住身體屈膝跨在他身上。約翰解開他的襯衫紐扣,愛撫馬修露出的胸膛,依次的捏奶頭,他跟隨著他的動作發出了一陣一陣的呻吟聲。他更加的拱起身體,讓約翰可以彎下身靠近的足以吸吮和咬住一邊,而他的手則是繼續地折磨他另一邊的乳頭。

「起來!」

馬修立刻服從的依言照做,然後襯衫被脫掉丟到了一邊去,接著約翰也脫去了他的褲子。他那一天因公外出,去紐約大學的校區處理伺服器上的問題。所以實際上他是穿著西裝布製的長褲,他這樣穿總是好像可以成為讓約翰特別興奮的原因之一。就像是或許馬修穿著正式,會讓他有穿著怪異服裝時一樣的刺激感覺吧!

約翰慢慢地解開皮帶扣,將皮帶給抽了出來。皮帶磨擦過布料的聲音,讓馬修的身上竄過一陣戰慄。

牽起會意的笑,約翰問。「喜歡這樣嗎,哈?」

舔他的唇,馬修誠實地回。「我喜歡你做的所有事情!」

「天呀,馬蒂,你有時候嘴巴就是這麼甜!」約翰反駁。

馬修有一點不安地問。「我這樣子,可以嗎?」

約翰不規律地晃著他的頭點了點頭,彎下身捕獲他的嘴,飢餓地親吻起他,牙齒相互碰撞著,馬修也盡他所能地回應他的吻。那雙強壯的手向下推開他的褲子,伸到褲子底下抓住馬修的屁股,拉他緊貼上約翰仍然還穿著衣服的身體。

馬修摟住他情人的肩膀,回吻他,沿著約翰的下巴舐著。約翰放開他,他失望地呻吟出聲。約翰讓他躺回床上,脫起他自己的衣服。

馬修看著約翰脫掉衣服,動作乾淨又俐落。到底有多少人看過這樣的景像,這樣的疑問總是如此地困擾著他。他不知道這樣子的關係會持續多久,但是他已經計劃要盡他所能的儘可能延長時間了。

他想要麥克連多於他至今渡過的人生中想要的任何事物,假如這意味必須要過著合法的,朝九晚五的工作和合理的納稅,然後那麼這確實就是他將會過的生活。

約翰用不上半分鐘就回到他身邊,衣服已經被他脫掉,隨意地丟在地板上了。在這大塊頭的男人準備他,將他壓到床單上的時候,馬修嘆息出愉悅的音調。他情人十足份量和堅固的身體,總是會讓他興奮地顫抖。

馬修張開腿,給約翰他想要的可以進入和靠近他的空間。他的手愛撫過這個滿是肌肉、傷疤的身體,甚至於還不到一年之前,他和這副身軀之間的唯一事情,是幫他擋住了無數次的死亡威脅。

麥克連有時候會想他的回報有一部份是出於感激之情,但是馬修很清楚不只是如此。

和這個男人同居會惹惱人的事情是,他永遠是對的那個人,而且你永遠不可以赳正他。或者是只不過用個洗碗機來洗碗,就要你一直為此感激他。不,馬修幾乎可以確定會肯去忍受這些事情,是因為這是真愛!

約翰親吻他,沿著馬修的喉嚨小小吮吻著。接著又再次地滑下來折磨他其中一個乳頭,這一次是慢慢地吸吮。馬修呻吟,這樣狂熱的官能感讓他顫抖,他的手指抓住約翰的背,將他盡可能的更貼近自己。

他感覺到他的情人濕熱的分身貼到他的大腿上,不安份地晃動了起來。他想要它進到他的身體裡面,但是他也很清楚麥克連從來都不會依循任何人的步調,除了他自己。

手指滑動地愛撫著他的洞口,然後推進他身體裡的時候,他在這樣愉悅的感官中閉上了眼睛。有一點像是在變魔術一樣,雖然馬修知道這實際上是來自於手的技巧。

馬修無暇去注意到約翰是怎樣設法從床頭櫃的抽屜裡拿到潤滑油的。約翰的嘴吸吮他的堅挺時,他的足跟在床單上翹起,馬修放開自己去享受溫柔愛的手指,在這樣全然的快樂裡呻吟著。

馬修呼吸急促,他的身體脫離了他的控制之中。約翰有他,照顧著他。不用言語的表達,這個大塊頭的男人好像就知道要怎麼做了。不知為什麼,他就是做到了;過去六個月以來他已經一再地證明了。

他的身體在慾望裡顫抖,喜愛約翰這樣持續體貼又輕柔的碰觸,他粗獷的外表不會讓人想到他也有這一面的可能性。如此完美,如此近乎完美!他們有多麼為此瘋狂,他不需要任何東西了,除了……

「Da ……」馬修咬住唇,吞下了差一點脫口而出的話。

然後一切動作就此停住了!他既挫敗又驚恐地呻吟出聲,麥克連已經聽到他說了什麼話了。

即使此刻他的臉是埋首在馬修的鼠蹊部和大腿間,約翰還是勉強地聽到了,那句未完成的話。

「你剛剛說了什麼?」

約翰推開馬修的腿,坐起身的時候,馬修努力地要平服呼吸。他對上男人盯著他的眼睛,試圖想要絕壁求生。

「 什麼也沒有! 我只是,你知道的,在咿呀地說些沒有意義的話。我會這樣做的,你不記得了嗎?咿呀地說中間名字呀,你……喔唷!」

約翰在他解釋的時候,突然用力地抓住馬修的分身故意弄痛他!他威脅道。「讓我最後檢查一次,我的名字是『J』大寫開頭的,但是你剛剛叫出來的名字是從『D』和『A』開頭的一個名字。是『丹』嗎?還是大衛,達倫?孩子,該死的那個傢伙是誰?」

他叫他孩子!而不是寶貝或是愛人、甚至於是馬蒂。孩子是留在約翰生氣的時候或者是快要生氣的時候,才會這樣叫他的。

抓住他分身的手壓的更緊時,他驚叫出聲。「沒有人!我沒有叫任何人的名字!」

他發出了為此作噁的哼氣聲,約翰爬下床用力地抓起他丟在地板上的褲子。「對,沒有嘛,孩子!你知道嗎,我有想過我們的關係不會維持多久的,不過我沒有料到你竟然真的會有膽,敢背著我在外面亂搞!」

情急之下,馬修跳下床大聲地保證。「約翰,我沒有背著你亂搞!我不會對你做那種事的!」

約翰穿起他的牛仔褲。馬修被這樣的情景有一會兒轉移了注意力,因為那樣寬厚的胸膛和赤裸的雙腳只會讓他更發熱了起來。

約翰咆哮道。「你已經做了!你剛剛才在我該死的床上,叫了別人的名字!」


馬修站在臥室附屬的浴室之前,眼睜睜地看著他的人生要就此慘跌了,他卻不能解釋他幾乎要說出口的那一句話到底是什麼。約翰是一個很自負的男人,不會容忍做出對他不忠的事情的。

他四處看著,像是準備要走了之前看一看有沒有什麼東西忘了要拿。約翰要彎下身抓起丟在地板上的襯衫時,馬修最後忍不下去的大叫了出來。「爹地!我差一點就叫你爹地了!」

約翰的身體突然停在要撿起他襯衫的中途中,然後他慢慢地站直身體。藍灰色的眼睛直直地看向馬修,他明顯地懷疑著重複了他說的話。「爹地?」

臉瞬間漲紅了起來,馬修點了點頭回應他。「我不是真的有意要這樣叫你的,好嗎? 我不會再這樣做了。求求你,不要離開我!求你,約翰,不要走!」

「你叫我爹地嗎?」約翰又重複了一次,但是這一次是溫和的語調。

馬修緊抱住自己,這比起坐在車裡被直昇機上的機關槍給掃射車子擋風玻璃的時候,還要感覺到更加地無助又脆弱。至少Gabriel,那個想要偷走國家的錢的壞蛋,對他所做的只不過是想要殺死他。約翰卻可以奪走他活下去的動力,然後拋 下他這一副僅僅只是呼吸著的空殼子身軀。他已經允許這個男人如此深的侵入他的內心了!

約翰走過來靠近他的時候,他畏縮了起來,但是男人說的只是。「放鬆,馬蒂,你沒事的!」 將他拉進懷裡,雙手摟住馬修的腰和肩,緊緊地抱住他。他的顫抖持續了好幾分鐘,不過這時約翰僅僅只是抱著他。他最後終於放鬆了下來,將臉靠在溫暖的胸口上,馬修洩露出一聲很長的嘆息,伸出雙手摟住約翰的腰。

「你想這樣叫我有多久了?」約翰問他,沒有鬆開抱住他的手。

馬修聳了聳肩。「可能一直以來都想如此做吧,我只不過……這是如此老掉牙的叫法,以致於我自己都有一點要受不了!」

「老掉牙?」約翰重複他的話,輕輕拍打了下他的屁股。「那是胡扯!馬蒂,我不在乎你怎麼叫我,但是你一定得要對我坦誠。我需要知道你想要什麼,要不然我們可能會因為發生這樣的誤會而衝動的分手。這一次我誤會你了,而我不想要再發生這樣的事情,你明白我說的話了嗎?」

點了點頭,馬修猶豫地問他。「所以,這樣叫你沒有關係嗎?」

「沒有關係!」約翰向他保證,親吻他的額頭。「我愛你,不是嗎?」

馬修再一次地大大嘆了口氣,放鬆地靠近他的情人,感覺心裡的大石頭放了下來般的如釋重負。「好吧……爹地!」

約翰嘆氣,用足以讓馬修缺氧的力道用力的抱緊他。「該死的,那樣子……實際上,被那樣子叫讓人興奮極了!再說一次,但是這一次要看著我說。」

驚訝,馬修抬起臉看男人。「爹地,我們可以回床上嗎?」

「該死的,當然可以!」約翰咆哮,胡亂地推著脫掉他的褲子,從褲子中脫身。

然後馬修突然驚呼出聲,因為約翰出人意料地一把撈起他,把他抱到床上!約翰小心地放下他,讓他靠到枕頭上。笑著將馬修輕推到他身上,他們面對面地互相抱住彼此。

他從他們剛剛停下的地方再度開始動作。他輕輕地吸吮馬修耳朵時,手指沒有停頓地推進馬修的身體裡面。馬修回到原來的步調之中並沒有花上很多時間,在他的情人愛撫著他身體,碰觸他每一個敏感點的時候,他的分身也如實的回應了。

然後,約翰的分身十分緩慢地推進他的身體裡面。馬修低吟,退後全然地迎合上他的情人。一旦約翰已經進入的儘可能的深了,他低語。「就是這樣,寶貝,讓我照顧你。爹地抓到你了,而我決不會放你走的。你為我準備好了嗎,你想要更多嗎?你想要爹地好好地上你,不是嗎?」

那樣低沉的嗓音讓他猛烈地發顫,話語幾乎是卡在喉嚨裡說不出來了,馬修的手緊抓住約翰的屁股。他說不出話,他是如此地激動。男人開始緩慢又溫柔地上他,慢悠悠地反覆進入又拉出。

看起來像是他的夢全然地成真,馬修甚至於無法用言語去形容它。在他所有至今渡過的人生中,他是第一次如此地毫無防備,卻又不會為此感到害怕。

「噢,yeah,你感覺起來該死的棒極了!」約翰呻吟。「如此完美,馬蒂,如此該死的完美!」

在約翰不願加快速度或者是更加粗暴地對待他時,馬修感到他情人的身體緊繃了起來。然後,約翰的手包裹住他的分身,馬修在他的雙手那樣太過溫柔地抽送中,第三次失去他的理智。仍然在約翰的手裡抽插了好一會兒之後,他在高潮中失了神,噴出濺到那雙有著老繭又粗糙的手上。

約翰將他更壓緊到床單上,更加地深埋進他的身體裡,深深地在他身體裡濺出,讓馬修跟著也衝上了最高點!

這樣全然的激情中,馬修顯然地有學到埋在枕頭上要怎麼呼吸,而不是去移動身體,但是約翰卻有其他計畫。他將馬修拉起來靠到他身上,伸出一隻手從後扶住馬修的頭,另一隻手則佔有地摟住他的腰。

馬修滿足地笑了。他不在意是不是約翰還沒有退出他的身體,他的屁股就快要痛死了!馬修低聲地說。「你真是驚人!」

約翰笑,用著低沉又愉悅的嗓音回他。「謝了,寶貝,你也不錯!」

發出愉悅的嘆息聲,馬修鑽回去貼到他情人身上。在他閉上眼睛入睡時,他們兩人的手緊緊的交握在一起。



結束
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inserted by FC2 system

Free Hit Counters