inserted by FC2 system
 

 

 

Hope
希望
作者﹕Jinx
分級﹕NC-17(譯﹕主要是指描寫到人工授精的過程,在前幾章之中沒有涉及到兩人有此互動內容)
簡介: 自從Harry戰勝了黑魔王,已經度過了數年。其他人都繼續過著他們各自人生的時候,Harry開始覺得缺少了什麼。在兩次失敗的戀情之後,他決定透過人工授精來擁有他自己的家人。這是身為同性戀的不利條件,但是在提供精子的基金會裡有一個抱著和他一樣期望的人。 不管怎樣,一個弄錯的情況讓Harry不知情的懷了他對手的孩子……Draco Malfoy。
目錄﹕Harry Potter
配對﹕Draco/Harry
類型﹕ 灰色壓抑的小說,浪漫
警告﹕ 焦慮,虛構的書,粗話,情色文,男性懷孕,角色脫離原著,Sap,Yaoi /斜線文
作者註解﹕這是重新公佈的版本,試圖修改我大部份錯誤的地方。原始的公佈日期是2005年5月4日
Disclaimer(免責聲明)﹕ 不是我的而且也從來不會是我的。擁有者是J.K. Rowling,我只是暫時借用他們,我保證。
原文網址﹕http://www.foreverfandom.net/viewstory.php?sid=16245

翻譯﹕Duan
授權﹕找不到作者的聯絡方式,無授權

翻譯前記﹕由於本篇涉及到人工授精,不是專精,所以關於人工授精有關的可能會有不能善盡之處,還請見諒。

------------------------------------------------------------------------------------------------------


第一章


「Crankshaw先生,請向我闡述我選擇你的機構的話會有什麼優點?」
穿著入時的金髮男人優雅的坐在一張米色的長椅上。在他聽著醫生對他的說明的時候,灰藍色的眼睛裡帶著堅定的決心。

「當然,Malfoy先生。」是有說服力又溫和的輕柔嗓音。「我們不但為客戶提供最高等級的設備,而且招聘的是這類型最先進的醫護人員,不僅是施咒還有防護。」

「是的,所以你說完了。」沈思的音調和臉上的神情是在仔細考慮先前所聽到的話。

Draco Malfoy是他的家族最後的血脈了,而且他有堅定不移的決心不會讓他的姓氏就此消失的。

「現在從你告訴過我的,我必須親自向你的機構報到來進行程序,但是我真的不能理解為什麼不能在我的家裡進行?」

Crankshaw,在桌子上放下他的茶杯。他已經很善於面對客人可能會提出的任何疑問,所以幾乎在茶被送來的時候疑問被提出了,而他沒有任何的驚訝。

「Malfoy先生,你必須要理解為了避免任何將來可能會有的問題,我們設法要控制情況。另外,在程序一完成的時候馬上就要進行下結界的步驟,而知道要怎麼做的只有我和少數 幾個醫護人員。」

Draco Malfoy顯示出靜靜的沈思了好一會兒的神情之後,輕聲說道。「我明白了,但是唯一要我做的步驟是你只要給我玻璃瓶。」表明了他不會接受有被保留下來進行另一次步驟的可能。

這個醫生一聽他這麼說之後,馬上匆忙的要再解釋。「不,Malfoy先生,我們保存……」他嘆了一口長氣之後繼續解釋。「Malfoy先生,請容許我在此對你坦白直言。」

看對方點了點頭示意同意了他,他又繼續說了下去。

「你不是第一個面對這樣情勢的純血家族,我也看不到這樣的情勢在可以預見的未來會有所改變。但是那不是在說這兩百年間不可能會有什麼改變,如果我們努力還是有可能有顯著的效果的!」

在他把接下來要說的話組織在一起的時候,這個醫生的一根手指貼在唇上。

「要進行的程序是;你將要來我的機構,換句話說就是給我們你的精液樣本。我們有私人的房間,因此你不必擔心會有任何人可能觀看到這樣私人的時間。一旦你交予我們裝有你精液的玻璃瓶,會有一個醫護人員馬上放到施有結界的安全場所,保護好你的精液樣本直到你需要用到它的時候。
在那時將會被用特別的代碼編上號碼註明,並且安置在一個結界的設備裡。每兩年將會測試品質是否有惡化,如果結果是的話會馬上施咒消毀。如果你的樣品全部沒問題,那麼它將會被放回去直到下一個檢查的時間。」

「我不能理解之後還要測試的原因?」金髮男人壓低皺起的眉頭。「我以為你的醫護人員在施咒方面應該會有最優秀的能力和品質,但是現在你是在告訴我有可能會失敗嗎?」

淡色柔軟的嘴唇因為惱怒而緊抿在一起。Draco是為了這個機構有很高的評價才來這裡的,而施咒有可能會失敗的消息已經惹惱了他。

「每一種咒語或者是結界都有可能在時間久了以後失去效力。我們的目標是要保持你的精液存活,以在你需要使用到的時候可以進行授精。
我們不願意看到在十年後才發現你的供體不能使用。或者是假如你生病了導致不能生育,或者是……Merlin幫助我們,死亡,避開你的後代可能出生的機會。這些是我們儲存這根玻璃管,而且定期測試它的原因。」

Crankshaw不能看到他說明過後的回應,但是他誠實以告了。他的機構是在魔法世界裡最好的,他們有最高的水準和最高的結果成功率。
「你可能也有考慮到我們現在正擴展到從捐贈者提供精液和卵子。 我們沒有使用名字登記,只有人種和人體特徵,以及家族族譜純血的程度是可以提供選擇的。」

Draco內心震驚於這則消息。他沒有意識到血統會這樣的混亂,他也無意允許他的基因可以被大眾自由地使用。
「Crankshaw先生,我強烈的反對將我的精液列入可以給任何人挑選的範圍。」

「當然,Malfoy先生,我完全可以理解。你的家族很高的評價為是在英國最古老和最強大的巫師家族之一。」有禮貌的微笑既穩定又冷靜。

Draco沉默了片刻之後,放鬆,揮了下他的手示意。
「很好,我選定了你的機構服務。我應該什麼時候來你的辦公室,為了提供……」一再的提到『精液』這樣太直接的說詞讓Draco內心起了畏縮之意。「……我未來的孩子的基本需要?」

Crankshaw從他胸前的口袋中掏出了一個小筆記本,用手指彈開幾頁。「我有幾天是空著可以預約。今天是七月二十五日,星期五。我冒昧的認為你應該會希望盡快的處理這些事情嗎?」棕色的眼睛看向灰色的眼睛。

「是的,明確是這樣,我想要儘早處理。」Draco在沙發上換了一下,在他等待的時候交疊的雙腿。

「我預定七月三十一日這一天的早上八點,那是可以接受的嗎?」

羽毛筆為年輕人要回的答案先預先沾了墨汁。

他在腦海裡再三的考慮他自己的時間表,片刻過後,年輕的Slytherin確定了那是可以接受的時間。

在日期與時間都確定了之後,他優雅的站起身。他們完成他們的會面,他伸出手和醫生握了握手。

「你不會失望的,Malfoy先生。你將你的名聲和未來的家人交到一個最優秀的機構手裡,防止一個族裔血脈的消失。」在他隨著家養小精靈走出去之前,帶著溫暖微笑的醫生向他保證。

他幾乎聽不到的低聲呢喃。「我真誠的希望會是如此。」

搖晃去他自己腦海裡的念頭,他離開要去完成其他的工作。自從Voldemort戰敗以後他的父母被送進Azkaban,他繼承了財產。而他大部份的日子都是忙於家族的生意。

 


 


第一章結束
未完待續
 


翻譯後記:

那個取精步驟的解釋真是長(有沒有翻對呀……心虛),我看Draco大概和大家心裡想的都一樣──實際操作比較快!

 

 

 

 

 

                         

 

 

 

 

 

 

 

inserted by FC2 system

Free Hit Counters