inserted by FC2 system

  inserted by FC2 system

 

Everyone has a Secret

誰都有秘密(情人節小說)

Fandom: Jonas Brothers,RPS

作者﹕vanessatolins

配對﹕Nick/Joe

分級﹕NC-17

內容簡介﹕這篇小說裡的Joe是個對自己很沒有自信的人,認為自己沒有吸引力也沒有什麼特別的優點。Nick決定要做他的祕密仰慕者,暗中送他情人節禮物讓他高興。結果是甜美的,不過也有很猥褻的身體崇拜,還有一點rimming。

如果要給意見的話請對我友善一點。抱歉如果這不全然是你所期望的:/ 這只是我的想法,然後我把它寫了出來!

Disclaimer(免責聲明)﹕I own nothing

原文網址﹕http://vanessatolins.livejournal.com/48926.html?#cutid1

授權﹕已得到作者許可,就不公開信了。

翻譯﹕Duan

譯者前記﹕H……所以不能看很色的還請自行迴避吧!

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

他走過停車場時隨意的用腳踢開了地上的小石頭,在讓石頭敲擊到水泥地時,發出的每一聲噹啷、噹啷的撞擊聲中,讓他心裡的挫敗感得以驅散了一點。

(用手機講電話中)「我什麼事都做不好的,Nick,讓我們誠實面對它吧……我甚至於用我的長相也不能在一齣愚蠢的浪漫肥皂劇裡拿到一個角色。」

打開黑色Mercedes(賓士)休旅車的車門,那雙腳將這具緊張的身體送進駕駛座上,古銅膚色的手緊握成拳頭,撞擊向方向盤,用力到足以留下瘀傷。顫抖著,用了搥過方向盤的相同的那隻手按下標籤上寫著『啟動』的按鈕,發動車子引擎。那雙棕色眼睛眨動著強忍住要湧出的淚水。

(他回想起那通電話是這麼說的。)『抱歉,Joe,我們已經選了適合角色的其他人選了。』

「我晚一點再打電話給你……」他掛斷電話。

Well,如果他們早就選好人選了,那麼究竟為什麼還要舉辦徵選角色的面試?

這、就是、他的、人生。是什麼樣的演出並不重要,他想要演的角色有多小也不重要……他就是不能得到任何在迪士尼以外的演出機會(而有時候甚至於迪士尼也會拒絕他的演出)。

他露出了淒涼的表情,在唱盤裡放上Nick給他的『the white unicorn 』的CD,做為堵住他嘴巴的禮物。儘管想到每一首歌都是他寫的,收錄到這片CD裡還是很爛。他的心情在這樣的嘲弄中稍微好一點了。他不是一流的歌手,他常常會唱高音時走音,可是他盡力了,Nick也從未關於這些事而非難過他。要作他自己的話就要……不一樣!

他又想起Nick了,像是突然可以振作一點了一樣。他的弟弟是如此、如此的忙於個人巡演,忙到幾乎沒有休息時間,從他巡演以來Joe很難有機會見到他。Nick每天的例行電話並不能滿足他,從來都不夠,有時甚至可以和Nick見到面也是不能滿足的。

他在他和他的朋友們一起合租的公寓大樓的車庫裡停下車子,在暗淡陰沈的心情再一次襲擊他之前,快步的走上樓梯。他太瞭解自己了,知道在事情變得更好之前,他就會先再次被如此沮喪的心情擊中往下一路拖下去讓心情變得更壞。他也知道他太過誇大其詞了,只是想要快點渡過這些感覺。

可是,這並沒有阻止他每一分每一秒越來越痛苦的感覺。

「Jonas先生。」他走過去時,在服務台後面的男人立即叫住他。

Joe有點畏縮。「湯尼,請你……我說過多少次不用叫我……」

「抱歉,Joe……是,呃,好……你外出時,有你的包裹送來。」

這得到了Joe的注意。Joe常常會收到包裹,可是通常都是他訂的商品送來,或是從一些已經查出他住在那裡的狂熱fans那裡送來的東西。

湯尼伸手往櫃台下面拿出兩打燦爛的白色長梗玫瑰,放在Tiffany的玻璃花瓶裡。「有卡片……」湯尼補充說,交出一張小巧密封好的信封,臉上公開地表現出他有多麼好奇。

Joe也很好奇,即使這或許是從某個fans那裡送來的……可是,他仍然還是很好奇。花瓶對於只是隨便送個禮物來說太過昂貴了,而且白色玫瑰是他的最愛。他們被純潔包圍,沒有因為種在土裡而有沾染上髒汙,這些全部看起來都是精挑選的。

「『今天每當我想到你的時候,我都會想到玫瑰。』」Joe高聲地唸出來。「啊?現在不是才中午而已。」沒有留下名字,也沒有簽名。會花這麼多錢和時間來送他這份禮物的人,理當會留下個名字才對呀?他檢查過卡片背面後問道。「你確定這是送給我的嗎?」

「是的,先生,Joe先生……Joe。他們就是指定要送給你的。」

我,好吧……哇!是,好,謝謝你湯尼。」他小心地拿起花瓶走向電梯。「再見!」

即使他住在只有三樓距離的樓層,還是選擇了要搭乘電梯上樓。通常他都會走樓梯,可是因為他太瞭解自己了,他非常有可能會做出在上樓梯時踩空而跌下樓自殺,要不然就是會跌在摔破的花瓶的碎玻璃上而殺了自己這一類的蠢事。是的,那好像就是他很有可能會做出的。

他動作有點難看地將鑰匙插進鎖孔裡把門打開,習慣和圖個方便所致,直接順手將鑰匙給扔到了桌子上,再用他的腳在他背後關上門。

他走向小廚房把花放在流理台上,盯著他們看。搖了搖頭,把花又帶到餐桌區裡放到了餐桌中央。

連同花附上的小卡片被塞到他背後的口袋裡,他拿出來再看了一遍那些列印出來的字句後將他們丟到桌上,走向他的房間準備要在去健身房之前小睡一下。那天早上五點他有電台訪問的通告,所以他認為一些額外的睡眠對於現在的他來說是很合情合理的。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

爬起床比他以為的還要更加困難,可是一旦他看到了他的鬧鐘以後他整個人都嚇醒了,因為離他預定要起床的時間已經睡過頭有一小時以上了。噢……他的健身教練一定會殺了他的!

他沒有時間去淋浴了,反正對於他要去的地方本來就是要流汗的來說,有沒有淋浴都是無關緊要的。他聽到走廊傳來收音機裡他電台訪問的聲音,好像是他的室友正在收聽。

他搖了搖頭穿上短褲和背心,加入他的室友,聽到廣播正好在播放的內容是。「那麼,Joe,你今年情人節要和什麼特別的人一起渡過嗎?」

Joe畏縮,他現在可沒有心理準備要聽這種話。

「啊,嗯……沒有?我的意思是,我還滿喜歡現在單身,我有些朋友也是單身,我們會來一些……像是反情人節的派對嗎?」

「嗯,那聽起來是不錯的選擇,不過或許你會發現你有可能會有其他事情可以做吧?」

「嗯,或許吧……」即使是Joe自己本人也聽得出來他的聲音有多麼的不確定,因為Joe情人節唯一想要一起渡過的那個人,是他絕對不可能在一起的人。

「關掉那個吧……」他說道,突然心情又變回之前很糟的樣子了。這時他眨了下眼,嗅覺被一股甜甜的味道給襲擊。是玫瑰的香味,可是僅僅只有他之前收到的兩打玫瑰,肯定不可能會讓整間公寓裡都聞的到那樣的花香味吧?

他緩緩地轉過身,注意到房間裡到處都放著白色玫瑰。在暖氣機上有一支插滿花的花瓶,在窗台上,桌子上都多了兩支插滿花的花瓶,廚房流理台上放了三支插滿花的花瓶,在門旁邊的桌上放了更多。

「……哇!」

「老兄,這些都是你還在睡的時候送來的……」Garbo提醒了一下。

他閉上驚訝的叫著哇的嘴,注意到有一小堆,已經被打開的散亂放著卡片,他伸手要去拿起他們。「他們全部都是寫一些肉麻的不得了的甜言蜜語。」Garbo冷哼口氣補充道,把那些卡片遞給他。

『請成為我的情人,

我想要是你的一切,

我想要對你做邪惡的事,

你充滿了我的心裡,

你是讓我有了那些幻想的人,

我愛你。

我只能拼命看書想要打發時間來不去想你。』

他眨了眨眼,輕笑著將下一張卡片拿過來繼續看下去。

『你充滿我的心,我還是只能看書來不去想你。』

他抬起臉。「shit!我得出門了。如果還有其他的送來,我想……幫我把他們放進我的房間裡好嗎?還有,不要再看我的卡片了!」當門在他背後關上時,他叫道,開他的車往健身房前進。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

「嗨,Joe……」

他離開健身房時查看了下有沒有漏聽掉的留言,Nick的聲音從手機裡傳來。

「我今天拿到了iHop禮券(美國連鎖鬆餅店),期限是到明天早上,上面全部都寫了我們的名字是給我們用的。讓我知道你有沒有空,兄弟……」

他迅速傳了簡訊回應「當然有空!」以後,才按下七號按鈕刪除簡訊,將他的iPhone再塞回口袋裡。他幾乎快要回到家時,才意識到隔天是情人節……

等到他走進他的房間時,桌上又多了兩瓶玫瑰,還有一盒心形的巧克力單獨放在床上。他決定了,這開始變得太過荒謬了,無論這樣做是不是花了太多錢。

他喜歡被注意被獻殷勤,如果他說他沒有的話,就是在說謊了。可是這種注意也做得太超過了吧!而且,想到這整件事是和『祕密仰慕者』那種事情扯上邊的,總是會讓他心裡發毛。

卡片一樣老套陳腔濫調,一樣愚蠢的甜言蜜語和恭維他的話,他將每一張卡片都放進同一個抽屜裡放在一起後,在巧克力盒旁邊躺下,他相當肯定如果他敢吃下他們其中任何一塊巧克力的話,他的健身教練一定不會原諒他的。

可是這是他最愛的黑巧克力呀!他的腦袋瓜裡又想起了做這種事會被嘮叨不休的唸個不停,還有他搖擺不定的意志力,不過他還是全都忽視了,打開盒子拿起一塊多汁的瑞士蓮松露巧克力糖放進嘴裡。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

第二天早晨他比較早起床,足夠他可以拆開幾個禮物,之後Joe才出發赴約和Nick約在iHop見面,帶著有些雀躍又忍住要舉止優雅的腳步。所以,或許他不完美,可是他一直被提醒有人是愛他的,而且還很欣賞他。

像是已經邀請他一起吃早餐,把他放進忙祿行程表中的Nick。Kevin也打了電話來問候關心過他,他的父母也是。他的室友們已經計畫好今晚要和他來一場恐怖電影的狂歡派對,甚至連Jess和Lisa(The Veronicas樂團)也會來。他的生活,他決定了,在這時候還算是很不錯的。

然後他看到某個廣告,他去參加過角色面試的電影,以致於他又陷入了要抵抗想要將他吞噬的沮喪。

想到Nick,他感覺好多了。那時他剛好走進店裡,看到Nick坐在餐廳有著圓形椅背的座位裡,繞過去在他弟弟身邊坐下,手臂舉起放到椅背上。「該死的,感覺上好像從我最後一次見到你以後,你已經長大很多了……」他笑道。Nick開玩笑的輕輕搥了下他的手臂回應他。

他抓住他的手臂裝出好像被打的很痛的樣子。「這是真的囉,你打人越來越痛耶……那是什麼東西?」

Nick露出了Joe不能完全認出來為何意的眼神。他拿出了一個包裹,方型的小盒子。「有人在停車場要我把這個交給你,跟我說是有個人付錢給他們拿給我的,要我交給……所以……就在這裡了。」

Joe好奇地拿起盒子,打開伴隨著盒子的信封。「這越來越荒謬了!」Joe呻吟,抓了抓自己的頭髮。Nick好奇的看他,疑惑的挑起一邊的眉毛。

「我有名祕密仰慕者……」Joe悄悄地說,開始告訴Nick整件事情的始末。他只有暫停了足夠長的時間,讓服務生拿走他們選好的訂單,而他要結束這個故事所說出的結尾話是。

「我會認定這些一定都是同一個人送來的原因是,因為他們同樣都引用了Selena的歌!不是一字一句都照抄Selena的歌,可是,感覺上就像是……Selena的歌。『你一直都在我心裡,日日夜夜……當我想起你時,男孩,所有事情都對了。』」

「dude(兄弟),或許這就是暗示。你知道的,像是提供了線索一樣,可以想出來這個人是誰?」Nick嚴肅地說,這讓Joe絞盡腦汁的想了起來。

「所以……你認為Selena是我的祕密仰慕者嗎?」他猶豫不決地問,語氣中充滿了懷疑和譏諷。

Nick驚慌地揚起眉,用力的搖頭表示『不是這樣』。「正確的說是可能是我們兩個都認識的……想一想,或許可能是你和Selena都認識的人嗎?」

Joe考慮了一下。他真的好好的想過了,可是他還是聳了聳肩。「我的意思是……每一個在迪士尼一起工作過的人都符合這個條件呀?」

Nick噴鼻息。

此時Joe的腦海裡掠過一個藍色眼睛一頭金色捲髮的女人,他臉色突然一片慘白。「噢,天呀……我打賭是泰勒做的!」他直視向Nick,看到Nick眼裡出現了像是嫉妒或是多少有點像是嫉妒的眼神,可是又馬上恢復平靜,讓Joe不得不疑惑是不是他自己眼花看錯了。「那麼,嗯,今晚你有什麼計畫嗎?」他隨口問問。

「沒有……我跟Selena說要和你出去玩,我希望你不會介意(我這樣說)……」Nick挪動了下清了清嗓子,Joe注意到弟弟的緊張。

如果Joe拒絕他的話,要怎麼辦呢?如果Selena查明Nick說這些話是在騙她呢?有太多『要是…會怎麼樣』的各種可能會發生的版本閃過他的腦海裡,讓Nick的臉色這時候看上去和他的年齡非常的相稱。

可是他這樣子卻讓Joe擔心起他是不是和Selena又吵架了。然而,他很清楚不應該過問這種事。

相反地,他只是緊緊摟住Nick的肩。「你想要和我一起回去看特別恐怖的電影嗎?」Nick笑了,用他的肩去推擠了下Joe,那就是Joe需要的全部回答了。而Nick只是想要夜晚有他作伴。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

他們走出iHop。Joe戴上了明亮鮮黃色的Swatch手錶,錶中央有著Tweetie鳥的圖樣,上面寫著I tawt I taw a putty tat。

(譯註﹕Tweetie(崔弟)是卡通角色,黃色的金絲雀。Tweety常常會說,我想我看到一隻貓!(I tawt I taw a putty tat)因為Tweety是小孩講話那種口齒不清的聲音,這句話原本要說的是I thought I saw a pussy cat)

Nick設法說服Joe把手錶給戴上了,因為『如果他的那個祕密仰慕者看到Joe真的戴上他送的禮物,說不定會決定鼓起勇氣來跟他表白的?』

雖然說是這樣說啦,Joe還是很肯定那個人一定是泰勒,因為她有時候真的就像是那種會毛骨悚然的跟蹤狂類型的人,此外這次又湊巧碰上情人節這種時機。

然而(他發現)又有一個禮物放在他車子的座椅上了,他拉著把手打開車門時納悶他是不是本來就沒有真的鎖好車門。這不像是他會忘記的事情,可是車門真的很輕易就打開了,嗯,沒有其他藉口了(車門被人撬開?)。

「哇……那樣很讓人發毛耶!」Nick僅僅如此說,Joe想著那些話必定可以贏得『本年度最保守的說法』,因為當他打開禮物時,裡面放的正好就跟他最喜愛的其中一條Burberry圍巾一模一樣,他在澳洲時弄丟的那一條。這不是很多人知道的事情,他懷疑都這樣了還可以說只是巧合嗎?

「我不配得到這些東西……」Joe小聲地說,Nick看起來像是想要打他一樣。「什麼?我不值得呀!我是個徹底的失敗者!」

和圍巾放在一起的便條紙上寫著。『我想念你的時候,我會碰觸我自己。』

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Nick身上蓋著毯子睡著了,太過放鬆到讓他的頭靠在Joe的大腿上,而Joe被他那樣吐出又吸入的呼吸聲,如同用歌聲要將人引誘上岸的女海妖一樣,讓他也快要睡著了。

『到底是誰搞的鬼(I know What You Did Last Summer)』的影片正在大尺寸的電視營幕上播放著,他的室友們人都已經癱坐在椅子上了,可是還是努力撐住要看完影片。可是他感覺眼皮好重,燈光又昏暗,電視的聲音也沒有大到可以阻止他睡了過去。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

「嗯……」他聽到,輕柔的呻吟聲,幾乎就在他頭裡面聽到一樣,他這時才意識到那是他自己發出來的聲音。這點認知已經足以驚醒他了,讓他納悶他為什麼會感覺很冷,還有是什麼讓他發出那種聲音的。

「噓……」Nick要他安靜,Joe張開眼睛,足夠看到發生什麼事了,可是他為他所看到的景象倒抽口氣。

他躺在沙發上,Nick跨在他的大腿上。還有,嗯……Nick把Joe的褲子拉低到足以暴露出他的鼠蹊部,Nick手握住他的肉軸抽送著。他再次呻吟,這次更大聲了一點。Nick又再『噓……』了他要他安靜。

『噓、噓噓……』該死的他為什麼要被噓。在Nick對他,嗯……幫他打手槍的時候?

沒有多久他的身體就非常有反應了,是的,真的不能期望他可以控制自己的身體,自從他的青春期到來,他想要做的就是這件事,而且夢想要做的也是這件事。

另一方面,他其實不能理解為什麼他要安靜不能發出聲音,因為就他可以看到視野而言,房間裡除了他們並沒有其他人在呀,是誰在搞鬼的DVD選單裡的音樂聲音一再的重覆播放,聲音大到讓Joe想知道他怎麼還睡得著。「臥室……」他特意小聲說。他們目光相遇,Nick點頭同意他。

兩人跌跌撞撞的走進Joe房間裡,有了牆的阻隔確保了聲音不能傳出去。他的那張床很大,Nick粗魯地把Joe推到床上。一旦他們兩人都脫光衣服,房門也鎖好了,Nick才說。「哇……你真美。」

好像這些話就是讓他回過神來的關鍵字,他立即伸出手想要蓋住自己,拉過毯子把自己的身體包了起來。「沒有,我不是……我相當的確定要是沒有我們的造型師的話,我一定是這團裡面最醜的那一個……」

Nick眼睛突然睜得好大,好像Joe說的話傷到他了。

Joe清了下嗓子,在這樣新近的情況讓他產生的內疚中,他試圖改變話題。「那麼……Selena怎麼了?」

Nick無所謂似的聳了聳肩,低下臉看著地上的地毯。「你不是也很清楚我會和她約會的唯一原因,是因為迪士尼要我這麼做的……」

Joe的確知道,而且他也知道Nick對此的不滿,因為他們和Selena都在利用他去替她炒新聞想要炒紅她。可是,仍然的,Nick還是那種決不會對自己的情人不忠實的人,而這就是Joe有點驚訝的原因,因為他好像不太可能會做出這種行為。

「我……真的想要你已經很久了……」Nick輕聲說,再次讓Joe驚訝。

「Fuck……Nicky,你是我有的全部了……我配不上你。我是家裡的害群之馬,我是那個一直在找麻煩的人……」

「不是……」Nick低語,上床爬到Joe身上俯視他。「沒有,你不是!不要說那種話……」

在Joe可以開口反駁之前,Nick先伸出手撫摸過Joe的二頭肌,一路沿著撫摸過鎖骨,接著下滑到胸口上。這讓Joe顫抖,肌肉為之挪動,收縮,他緊張時就會這樣子。

Nick喘息。「你完美……如此完美。讓我想要你想要的要發瘋了,還有嫉妒……」一隻手指鑽進他肚臍凹陷的洞裡,讓Joe怕癢的扭動了起來。Nick轉著他的手指,直到搔癢Joe惹得他笑了出來。Nick讓他的手循著黑色體毛的痕跡而下,直到Nick白晢的手碰觸到Joe膚色更深的部位。仍然還有些抗拒,至少為了面子也是要抵抗一下的。(他拉過來包住自己的)毯子,事實表明是早就被Nick拉開扔到一邊去了。

Nick手指推擠著推開Joe還蓋住他下面部位的手。嗯,他不是剛剛才看過,而且也摸過了嘛,所以說Joe為什麼還要做這樣無謂的抵抗呢?噢,好吧,Nick的指尖刷過他分身頂端時,他就什麼事都顧慮不了了。他的手滑下到他的身體兩側,像是落到水裡雙手要掙扎一樣。

Nick的手再一次包裹住他時,他強迫自己張開眼睛,可是那雙生動的棕色眼睛卻是盯著Joe的上半身。「我不完美……」他又唸著,舉起他的手蓋住自己的頭,如果他知道這樣做只是更顯露出他的肌肉的話。Nick手又開始移動,Joe再次扭動了起來,緊縮起他的腹部,因此而讓線條明顯的顯露出六塊肌,那是他最近才練身體練出來的。Nick喘氣,動作躊躇了一下後,才又加快速度。

無論如何,Joe根本沒有想到自己這些舉動都只是更加的炫耀出他的身體。他在那雙常年彈奏樂器而有了繭的手的撫摸之下顫抖著,Nick低喃。「明顯的很完美……」Joe開始冒汗。他可以感覺到在他的脖子,他的額頭,還有在他的背上微微地冒汗,還有他的腹部和胸上。

Nick的手轉動著壓擠著,感覺是如此的棒,他近,如此逼近了……突然所有動作和磨擦都停止了,換成了他接觸到的都是冰冷的空氣。

「轉過去……」Nick說,Joe驚訝的張開嘴,一會後才意會過來滾了過去面向床上,他的心和他的身體兩邊都在同時掙扎著,因為他想要親眼看到。

他感覺到Nick的手臂摟住他的腰,噢……所以依照這個動作他感覺到Nick已經很有反應的下半身緊貼到他的屁股上了。他滑下跪在床上,拉著他弟弟的手臂一起順勢往下時,感覺到Nick移開。「Nick?」

他的屁股就此晾在半空中,確切的說是感覺很暴露毫無遮掩,Nick甚至於沒有碰他了。

「shit!Joe……讓我享受一下這一刻好嗎?你現在看起來的樣子……我想要永遠記住。」Nick再次移動,Joe會知道是因為床也跟著晃動了起來,隨及他感覺到溫熱的手放到他的屁股上。他往後推去更加的貼進撫摸。「我想要你……」Nick的聲音顫抖,好像他正要求許可。

Joe會告訴Nick,如果可以讓他的弟弟再摸他,甚至於他要太陽的話他也會想盡辦法摘下來給他的。

「我也是……」

Nick沿著他的背吻著,而那句話好像就是他需要的全部許可了。

湊近向Joe的屁股,微微地,短暫的,先試探性的親吻後,用牙齒和舌頭讓他的皮膚發熱了起來。「Ohhh,天呀,Nicky……」他感到手輕輕地將他的腿推得更開,他依從,可是當他在他的洞口感覺到光滑又濕熱的東西時,他的屁股退縮往前,讓對方無法碰到他。Nick可沒有像他一樣猶豫不決,只是動手開始給他Rimming(舔菊花)。

這不是他會認真考慮到或是想像過的事情,可是既然發生了,真的很驚人!他感覺到Nick舌頭滑出,在更深的推回之前舔圈繞過。Joe大聲的叫出強忍住呻吟。在如此快感貫穿過他全身時,他雙腿間抽搐著的分身甚至更疼痛了。「嗚,Nick,Fuck……Nicky,yesss……」

他不能相信只是Nick的舌頭,就能感覺如此的棒了。滑進滑出,舔繞過後又更深地推入,掃過他身體內柔軟的組織,還有他可以感覺到熟悉的擠壓再擠了進來。「噢,天呀,Niiiick……」他呻吟,然後突然就像之前一樣,所有動作又停止了,他為此發出不滿的低吼聲。

「天呀,Joe……哇……就做到這裡,還是你真的要再做下去嗎?」

他點頭,額頭靠到床墊上,從喉裡發出低沉地呻吟。

Nick說。「轉回來……」

「好,不管怎樣都好啦,只不過,天呀,Fuck!Nick……求你……求求你做完好嗎?」

他移動在床上仰躺下來,他的分身貼在他那肚子上往下沿伸的黑色體毛上來回磨蹭著,敏感至極。Nick抓住他的大腿,拉開他直到Joe的膝蓋彎曲,他滑向Nick。

兩隻手指伸了過來推進他的嘴裡,他貪婪地吸吮,用舌頭舔過他們,用他的唾液弄濕他們,而他的吸吮,給了Nick一點不同的預期效果。想像起他身體的另一處這樣吸吮住他的話會有什麼感覺……他這樣想著,再看著眼前的景象。Nick不得不用力咬住他的下唇強忍住。

Nick抽出他的手指,在他的手指和他的嘴之間跟著拉出了一絲銀色的線。接著他降低將手指斷然推進Joe身體裡。Nick先滑進一隻手指時,更年長的Jonas有點將他的雙腿張的更開,Nick和Joe整段時間都看著彼此。Joe,總之就是緊盯著Nick,更準確地說是挑戰他的眼神,像是大膽地在告訴這個年輕人繼續做下去。他對自己已經做過很多次這種行為了,這真的不會像Nick以為的會那樣弄痛他的。

第二隻手指沒有事先預警就直接推了進去,Nick剪開他的動作還是會讓他刺痛,不過不是Joe不能承受的。在Nick覺得Joe好像伸展足夠了以後,Joe看著Nick起身,聽到他嘴裡說著。「需要潤滑油……」

這是他偷笑起來的時候,Joe坐起身抓住Nick手腕,彎下腰盡他所能地將Nick帶進他的嘴裡。Nick大聲地喘氣,拱起他的臀部向那溫暖又潮濕的源頭裡。Joe好好地照顧了Nick的分身,就像他吸吮Nick手指時一樣。Nick推開他。「Okay,okay……我認為那是……shit!已經夠了……」

Nick看向床邊,看來緊張,臉紅,完全又徹底的不安,而那就是Joe對他造成的影響。「嗯,嗯,總統先生……」他輕笑,Nick向他射去不是真的很有心的嚴厲表情,而這樣做只是讓他笑得更大聲了。「只要你準備好了隨時都可以開始,小男孩……」

那個,就是刺激他的話了,讓Nick移過來將Joe推回床上,拉起他的腳放到他的肩上。他的入口感覺到Nick分身的冠頂要推進來了,馬上讓自己做好心理準備。就算他過去用自己的手指推進裡面過,可是還是知道Nick一定比他的手指大上很多……或是之前插進來的Nick手指,就此而言。

Nick緩緩地繼續推進,感覺到自己伸展開裡面粗厚的肌肉,一旦穿過了最初的阻力,Nick停住查看Joe是否沒有問題。

這很痛,可是他知道一定會更好的。必須得變得更好,要不然為什麼人還要做這種事呢,對吧?對!他點頭回應表示沒有問題,在心裡暗自點頭鼓勵自己。Nick放心下來的吐了口氣,繼續動作將其餘也推了進去。

如此劇烈的程度讓他要眼冒金星了,Nick開始滑動進出他的身體時,他感到柔軟的肉體撞擊到他的前列腺,他的手反射性地緊抓住Nick前臂,短短的指甲壓進Nick結實的手臂,在那柔軟的皮膚上留下了新月形的指痕。

Nick開始Fuck他,開始對他做愛時,不管Nick想要怎樣都可以,因為Joe太入迷不能再顧慮更多了。Nick伸手過去握住Joe已經滴出汁液的分身,開始依照他推進抽出的節奏在手裡抽送著,不用花上多久時間Joe就釋放了,又濕又熱的激烈地噴射落到他的肚子上。

他不能記得有感覺這麼棒過,它持續地比通常都還要久。還有,shit!他想要眨一眨眼睛,可是這時候才意識到他的眼睛早就先緊閉上了。Nick手移到那片混亂上,他的手指將它在Joe的腹部上抹開。只是將那白色的黏稠物抹開的動作,已經可以讓Nick身體繃緊了,Joe可以感覺到Nick釋放,填滿他的身體裡。

他屏息,Nick倒在他身上,相同的片刻從他身體裡退出。他們分開時,兩人都發出了輕輕的呻吟聲。Nick躺下,從地板上抓住其中一條內褲(Joe分不出來,也不在乎那是誰的內褲),用它來將他們倆人擦乾淨後,才拉起毯子蓋到他們倆人身上,依偎在一起。「情人節快樂,Joey(喬伊)……」Nick在Joe耳邊低語。

「嗯,Nicky……」Joe輕聲。「情人節一定結束有好幾個小時了……」他好笑地反駁。

「我知道……」Nick說,他可以感覺到貼著他的臉笑了。

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

第二天他醒來時,Nick不在床上,不過他早就知道Nick早上有採訪的通告要去。他移動身體,往他左邊空下的床上看去,看到床頭櫃上放了一支裝了玫瑰的新花瓶,可是這次的花有點不同。和之前收到的一樣兩打的白色玫瑰,然而他們之中卻有一朵紅色玫瑰,好像體現出已經沾污的純潔一樣。

他想知道他是不是應該要為此恐慌害怕,難道是泰勒那個女人不知道從那裡打聽到他和Nick做了嗎?他伸出顫抖的手,從花瓶上拿起卡片,打開它。

「對你來說感覺也像我一樣這麼棒嗎?」

他忍不住笑了出來,特別是看到最後手寫的簽名寫著的是,Nicky……

 

 

 

結束

 

 

 

譯者後記﹕

沒自信的Joe的設定滿有意思的﹔他知道自己的美貌,可是卻為此更加的沒自信(我只有臉可以看嗎?)

「我想念你的時候,我會碰觸我自己。」

覺得這句話已經非常明顯的暗示是誰送花的了。因為Nick和Joe是親兄弟,Nick看著自己時,多少會看到神似Joe的樣子吧……這難道就是哥哥是情人的優點嗎?(才沒有這回事呢)

Selena的事雖然這裡是作者自圓其說的想法,想想好像也不是不可能耶!做得太高調讓人不得不想是在炒新聞呀,

還有,怎麼老是翻成中文時才會感覺"色"到很冒汗……中文果然很奧妙,還是因為中文是我們母語的關係?

 

 

 

 

 

 

Free Hit Counters