inserted by FC2 system
 

 

 

Numero DOS︰ Sugar-Free High(無糖興奮)

作者﹕vanillathunderr

配對﹕Joe/Nick

分級﹕NC-17

原文網址﹕http://vanillathunderr.livejournal.com/2070.html#cutid1

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

當一陣尖聲的大笑突然在靜悄悄的房裡出現時,同時一個有著滿頭捲髮的傢伙閃過Joe視野。「dude(兄弟),你笑得很娘耶!」他咯咯笑,仍然盯著面前筆記型電腦的營幕。

Nick往回跑進客廳裡,突然停住,「什麼?我才沒有勒!」

Joe抬起臉看Nick,努力要忍住笑。他的弟弟頭髮四處卷翹,比平常還要亂,他深呼吸平服有點喘氣的呼吸,「你有什麼問題呀?」

「沒有,沒什麼,什麼都沒有,我很好,真的!」Nick走向廚房,從冰箱裡拿了罐健怡出來(無糖可樂)。

「你太心神不寧了,這只不過……很異常。」Joe笑,撥開落到他眼睛前面的頭。Nick走回客廳,跳上他哥哥對面的沙發上,小心翼翼地啜飲可樂。「難怪你那麼High(情緒高漲異常興奮)。」

Joe放下他的筆記電腦擱到一邊,走向Nick,把他手裡抓著的那一袋Hershey(巧克力品牌)迷你巧克力棒給一把搶走。Nick試圖要把他們搶回來時,他迅速往後跳躲開了,給這個年輕男孩戲弄的微笑。 「那是真的很糟的組合。(可樂加巧克力)你吃了多少?」他將糖果袋塞到他背後的口袋,等著他的弟弟回話。

「只有三……包。」

相較於Nick不以為意聳聳肩的態度,Joe卻是訝異地睜大眼。「多少可樂?」

「四瓶,可以了嗎?」Nick起身走向前門,拿起家裡收到的信件一邊翻閱。

「天呀,Nick。你糖吃太多有sugar high了(糖吃太多產生的過度興奮感) ,或許你應該要躺下……」

「噢,我的,天呀!」Nick突然尖叫,手舉到半空做出大喊萬歲的姿勢,嚇到Joe跳了下,還把信件丟的散落一地。

「你該死的是怎麼了呀,dude(兄弟)?」Joe搖頭,對弟弟滑稽的動作冷笑。

「我訂的DVD寄來了!」Nick撕開信封,小跑步衝向電視所在地,取出了碟片。

「所以你是因為那個在激動嗎?說真的,Nick。你真的有sugar high!」

「考慮到我有糖尿病,所以那是不可能的。而且,那些巧克力棒是無糖的。」Nick實事求是地說。

「好,我錯了,是Sugar FREE high(無糖興奮)!」Nick從他的所站地轉過身,往Joe揚起眉。

「根本就沒有那種說法。」

「一定有那種說法。」Joe越過Nick的肩往電視瞧。在意識到在播放的是什麼影片後,他抱住自己的肚子,笑到彎下腰。「你不是開玩笑吧,Nick,John Tucker Must Die(戀愛刺客,搞笑片)?」

Nick凸出他的下唇,向他的哥哥擺出他最棒的小狗狗無辜般受傷神情,「它是很棒的片子呀!」

挺起背站直,Joe看向Nick手放到他肩上。「對不起,我只是不知道你是個娘們。」他迅速轉身走去廚房,從冰箱裡取出一個水瓶。

「我不是女孩子!」Nick嘲弄地說,「你需要我向你證明嗎?」他走到Joe身邊,如果有必要的話已經準備好要拉開他的褲頭了。

「不,謝了,我不需要證明。」Joe轉身走回他的電腦所在地時,他感覺到有隻手在扯他放在背後口袋的那袋糖果,因此他立即伸手拍開那隻手後轉過身面對他。

「把我的巧克力還給我!」Nick一個字一個字清楚地說。

「不!我們不再需要你的異常興奮了。」Joe注意到他弟弟身體緊繃了起來,Nick衝過來要搶糖果時,他轉身跑進客廳。

Nick以短跑速度追上Joe,情勢就此變得很滑稽又可笑。他追著哥哥繞了房子一圈後,最後終於抓住他。兩人的手臂在那裡互相拉來扯去,Nick把他的手伸過去,拼命要抓到糖果的塑膠袋。他正要抓到糖果袋時,Joe急轉過身,使得Nick變成抓到他的屁股……非常用力的抓住。Joe尖聲大叫,轉過身幾乎要和Nick撞在一起。

「哎呦 !」

Nick看他的哥哥瞪他,對他回以微笑。

「男孩,你需要冷靜下來。」Joe和Nick只有相隔幾英寸,他們的臉只有相隔一英寸。

「那你讓我冷靜下來呀!」

兩個男孩站在那裡,看著彼此,直到Joe將手放到弟弟脖子上,迫使他的臉移向他。他將他們的嘴唇貼到一起,用他自己揉搓著Nick的唇。過了一會,Nick依樣畫葫蘆地回吻,直到他意識到他正在被誰吻。

他像Joe的唇燙到了他一樣,急忙將Joe推開。「你在做什麼?」

Joe用手背擦了下嘴,前進一步讓Nick被他逼退一步。「讓你冷靜下來呀!」他引誘地說。

「我……我認為那不是好主意。」Joe一直逼近讓Nick繼續往後退,直到他撞上固體的東西上。

「為什麼不?你知道你和我一樣都很想要這樣。」眼看Nick無處可逃了,Joe用自己的身體將Nick壓到櫃子上,引起這個年輕男孩渴望的喘息。「而且,那是你抓我的屁股的錯,讓我發情起來!」

Joe慢慢地壓低他的臉,Nick重重地吞了下口水,看著Joe唇漸漸接近他的。「我猜這又不會有什麼損失。」他低喃,感到Joe的熱氣吹到他臉上。

Joe舉起手摸到弟弟臉上,捧住他的臉狠狠地親吻男孩的唇。他用他的舌分開Nick的唇,沿著上顎舔過,接著他們的舌頭摸索起彼此。Nick在吻裡呻吟,抬起手撫摸Joe的頭,濃密的黑髮穿過他的手指之間。

吻很快地變得激烈,Joe的鼠蹊部貼著Nick的磨蹭了起來,兩人都為此呻吟,貼著彼此的嘴更迅速地移動。Joe的手摸過年輕男孩的胸,鑽進他的上衣下面,短暫地中斷了一下吻將上衣拉起經過他的頭脫掉。

感受著露出來的皮膚,他畫著圈撫摸過Nick左邊的乳尖,接著又摸到右邊的乳尖,Nick拱起背想要感受到更多。Joe,趁著Nick現在的姿勢之便,彎下他的臉,又咬又吸吮他的脖子,沿著他的胸留下好多個吻痕。

他伸手向Nick的乳尖,抬起頭偷偷瞧了他的臉後,將乳尖帶到他的牙齒間,輕輕地吸吮。Nick低吟,這樣全新的感覺讓他不禁微微張開了唇。

「天呀,Joe。這感覺好棒!」最後一個字被他嘴裡洩露出的呻吟取代。

「如果你以為這樣子就很棒了,那你等著看吧,直到你感覺到這個。」Joe一路往下吻,吻到了Nick褲子邊上,慢慢地解開鈕扣拉下拉鏈。

Nick緊咬住唇,等著Joe拉下他的褲子。眼看他的褲子今天特別的緊,他出手幫忙。Joe舔了舔唇,看到在Nick內褲裡躲藏著的隆起,隔著布撫摸他已經很興奮的分身,讓Nick抱怨地呻吟。他的指尖滑到Nick內褲的腰帶下,將它們拉下到他的腳踝邊,將他的分身完全顯示出來。

「哇,Nicky!」Nick對Joe假笑,他正緊盯著Nick的雄性象徵。Joe小心翼翼地用他的手包住Nick的肉軸,上下抽動他們。Nick洩出低沉的吟喔聲,拱起他的背將屁股推向Joe。接受了這如同邀請的舉動,Joe將唇移到他的分身冠頂上,舌頭在上打旋後將之帶進他的嘴裡盡他所能地吞沒。

「shit!喔……Joe!」Nick一時不能呼吸顫抖著,Joe移動他的嘴用舌頭舔弄過Nick,手幫著抽送著他吞不進去的部分。「你是在那裡學會這……fuck!」Joe的手找上他的球囊,輕輕地撫摸它,Nick忍不住拱起屁股推進Joe的嘴。

Joe可以感覺到Nick的釋放逼近了,從他的腹肌如何地不斷緊縮又鬆開,還有從他的嘴裡發出的越來越低沉又響亮的呻吟。

Nick彎下腰伸手穿進哥哥的髮絲間,那已經因為流汗而捲曲起來的頭髮。他輕輕抓住他的頭髮,暗示他加快動作。

Joe一隻手抓住櫃子,放鬆他被塞滿的嘴,讓他的弟弟可以更深的插進他的嘴裡,盡他所能的吞進。這樣的感覺將Nick如此推近邊緣。他洩露一聲掙扎的呻吟,不知不覺粗暴地拉住這比他年長男孩的頭髮,用力推進他的嘴裡。

「啊……Joe,我快要……Joe!」Nick的好意忠告讓Joe笑了,感覺他溫熱的種子噴進充滿他的嘴裡。他慢慢放開Nick,站起身,咽下他所能咽下的所有。

看著他的弟弟靠在長桌上張著嘴,看來還喘息不已,Joe感到自己的分身更興奮了。

「哇,好棒!」Nick抬起臉看Joe,他笑著回看他。「現在……」他從他的腿上拉起他的褲子穿好,在穿起褲子時匆匆看了他哥哥的褲子。

Joe沒說什麼,只是舔著嘴唇。

Nick走向他,熱切地吻他,讓他為此呻吟。這個捲髮男孩迅速將他的手鑽進年長男孩的褲子和內褲裡,手撫摸他的堅挺。他一聽到另一個人從喉嚨裡發出的呻吟,他放開他的手,改為去拉下他緊身的牛仔褲。這個動作比他想像的還要更難達成,不過他還是設法脫下來了。

在Joe可以出口抗議之前,Nick從他背後口袋裡抓住那一袋被他搶走的巧克力棒,立即往樓梯逃走。

「什……什麼?」Joe很狼狽,他的分身為了剛剛的挑逗和才發生過的交流,還興奮的不得了。Nick轉過臉回頭給了狡詐的假笑。

「這就是你搶走我的糖果的代價!」

 

 

 

 

 

結束

 

 

譯者後記﹕

 

第一段的警官Joe有趣極了,Joe可是愛極了他戴的鬍子,可是大概大家的想法都跟Nick一樣﹔那個鬍子很礙眼耶!

警察制服──棒極了!

小鬍子──蠢弊了!

第二段的搶巧克力,其實對於強調Nick吃『無糖』的糖果這種劇情,看的有點悶。

雖然糖尿病患者不是不能吃糖(要有選擇吃),特意強調無糖,而硬要讓Nick大吃糖果還是有點彆扭耶……

 

 

 

 

 

inserted by FC2 system

Free Hit Counters