Meow!
喵！
作者﹕805belladonna
分級﹕PG
配對﹕Arthur/Merlin
簡介﹕Merlin在晚餐時給了Arthur驚奇
Disclaimer(免責聲明) 這個故事的設定和人物角色，劇情都是BBC所有。沒有意圖侵犯版權或是商標的打算，也沒有要謀利。
原文網址﹕http://805belladonna.livejournal.com/tag/merlin

翻譯: Duan


---------------------------------------------------------------------------------------


Arthur覺得很無聊，沒有其它的形容詞可以表示現在的無聊了。晚餐的菜色不怎麼樣，一起用餐的同伴也沒有什麼特別的，讓情況更壞的是，他的父王甚至於人也不在場，讓他可以做些忽視他的舉動。他往後靠坐進他的座位裡，瞪著餐桌上的這小組人。Merlin突然出他的座位旁邊，將他拉出了慍怒的情緒中。

年輕人靠了過來，必恭必敬地問道﹕「殿下，需要為你添酒嗎？」

「杯子還沒有空，你這個笨蛋！」Arthur嘶聲，可是又幾乎感謝有人來把他從慍怒的情緒中給拉了出來。

「我知道。」Merlin竊笑。「不過這是我唯一想得出來，可以走過來和你說話的藉口。所以，你想要更多酒嗎？」

「你是個差勁的僕人！」Arthur輕聲地訓斥，雖然根本就沒有真心要侮辱對方。

Merlin只是對他咧嘴一笑，移過來假裝出倒酒到Arthur杯裡的樣子。Merlin靠向他的主人， 他放在座位扶手上的手滑到了Arthur大腿上。Arthur立時緊張了起來，不過也沒有要出手揮開那隻摸錯地方的手。如果有什麼不同的話，就是他只是移動了他的位置允許他們身體之間可以有更多的碰觸。Arthur暗中彎過他的手去摸Merlin的肚子。這年輕人輕輕地笑了，低聲說﹕「住手，這樣很癢。」

「是什麼要住手？」Arthur一臉無辜，他的手又再摸了起來，喜愛Merlin為此眼睛出現了輕微眨眼的動作。

「Arthur！」Merlin小聲地警告他。

然而Arthur還是一副沒有聽到他在說什麼話的樣子。他僅僅只是往室內看去，裝出了一位王子對一切事情都不感興趣的印象。在他的手又彎過去，Merlin發出了微微地像是貓的嚶吟聲。那樣的聲音直擊了Arthur的鼠蹊部，而他實際上是很喜歡這樣的嚶吟聲的。

Merlin，也認出了自己製造出來的細微聲音對他主人的影響，他反覆地發出了嚶吟聲，只是這次有點太大聲了。

「Arthur？」坐在長桌另一邊桌尾的Morgana，突然叫喚他

Arthur轉過臉看向她。

「你剛剛有聽到貓的叫聲嗎？」Morgana環視大廳，皺起眉頭問道。

「什麼？」Arthur完全弄不清楚Morgana在問什麼。

「一隻貓！」Morgana叫。「我發誓我剛剛有聽到大廳裡有貓叫聲。」

「一隻貓？」Arthur問，突然驚訝地發現他的喉嚨有多乾。

「是的。」Morgana嘴裡回著話，眼睛仍然繼續掃看過大廳。「我發誓我有聽到一隻……」

就在此時，聽到了大廰另一端發出了更響亮的喵喵聲。Arthur掃過去查看了Merlin一眼，不過年輕人卻躲開和他對到視線。

Morgana轉過臉盯著大廳的尾端看著。就在Arthur要開口說話之前，那裡發出了大聲的喵喵聲。

「在那裡！」Morgana大叫。「我聽到了！」

「我也有聽到。」Merlin附和。「小姐，聽起來是從煙囪傳出來的。」

「你說得對！」Morgan同意，站起身離開了她的座位。「就在那裡。這裡來個人帶隻火炬過來！」

Morgana和餐桌上大多數的客人都往遠遠另一邊的煙囪前進時，Arthur只能呆坐在位子上看著他們。微微地輕笑聲讓他轉過臉看Merlin，Merlin對他眨了下眼，在Arthur可以問他在做什麼之前，Merlin先湊了過來在他耳邊低聲叫著﹕「喵？」

Arthur詫益地眨眼，不敢相信Merlin剛剛做出了他們兩人平常私下才會做的事情。Merlin又竊笑了，讓他空著的那隻手去抓扒Arthur的胸口，歪過他的臉探問時地叫了﹕「喵？」

「Merlin，停止！」Arthur嘶聲，抓住了他僕人的手，將手從他的胸口上拿開。「我們在公開場所，Morgana會看到……」

「……她以為有隻貓在大廳的另一頭。」Merlin安撫他，要支援自己的說法似的大聲地朝那裡叫道。「小姐，我會在桌子下面找找看的，以防要是萬一牠跑來這裡的話。」

Morgan轉過身看他，贊成他的揮了揮手要他去做。

然後在Arthur可以阻止他之前，Merlin先一步彎下他的手和膝隱身進桌布下面去了。Arthur突然地感覺到有什麼東西碰到了他的腿，於是他低下臉，看到了Merlin慢慢地在他的雙膝之間抬起了臉，對他竊笑著。

「Merlin，你……」

「令人驚嘆嗎，聰明，還是很驚人呀？」Merlin向他提供了說詞，喜愛Arthur的手自動地開始撫摸起他頭髮的樣子。

「我會說你是個笨蛋！」Arthur低吼，可是卻又漫不經心地分開了他的膝蓋，讓Merlin可以進到他的腿間。

Merlin只是笑著眼睛緊緊鎖住Arthur，將他的臉貼到了Arthur膝上，露出羞怯地微笑低吟﹕「 喵？」

Merlin探臉用鼻子去磨蹭Arthur的大腿內側時，Arthur緊抿住嘴拼命地不要洩露出呻吟聲。

遠在另一邊的大廳尾端，Morgana正忙著大聲指揮著，所以可以推測晚餐時間仍舊因為迷途貓咪的搜救行動而處於暫停階段中。

「Merlin，他們會看到的……」Arthur小聲地要他聽話，雖然他也沒有採取行動阻止這樣怪異的擁抱行為。

「不，他們不會的！」Merlin保證。「他們不是試圖要救那隻可能落到煙囪裡的可憐小貓……」

「那麼這隻在桌子下的小貓要怎麼辦呢？」Arthur引誘地說，他的拇指延著Merlin的下唇撫摸。「他要做什麼呢？」

Merlin的眼睛因為慾望而暗沉了下來，他的嗓音低了好幾個音階，輕聲回道﹕「那要看他的主人要怎麼決定了。」

「真的嗎？」Arthur小聲問。「那麼你認為應該要做什麼呢，小貓？我該做什麼才可以讓你再發出愉悅的聲音呢？」

Merlin沒有回答，他只是將臉貼進Arthur的手裡，用鼻子磨蹭著他，洩漏出柔軟近乎無聲的「喵！」

Arthur閉上眼睛。他掙扎著不要回應，可是一旦看到Merlin跪在他的雙腿之間，躲在桌巾底下沈迷於兩人的私人遊樂中，這些還是足以毀掉他的決心。沒有先給個暗示，Arthur就往後推開了他的椅子站起身，厲聲地說道﹕「看在老天的份上，Merlin，桌子底下沒有貓的！」

抬起臉，他大聲地叫﹕「Morgana！」在他還沒等到她應聲回頭看他之前，就先一步挖苦地說。「我要去休息了，還是妳真的會需要我幫妳找貓嗎？」

在他的聲音裡的諷刺意味已經足夠惹惱Morgana了，她傲慢地回應。「 不用，我們自己就可以應付了，謝謝你的好意，殿下。你盡可以去睡你的美容覺，無疑地，你要達成效果的話會需要更多努力的！」她故意對他尖酸刻薄地微笑。

Arthur只是回瞪了她。等到Morgana轉回去注意煙囪的地方時，Arthur看向Merlin小聲地命令﹕「回我的寢室。就是現在，小貓！」

Merlin一從桌子底下爬了出來，Arthur就抓住他的手肘。將年輕人拉向他，Arthur輕柔地低語。「我會像是玩翻花繩的遊戲一樣地去綁住你的，小貓。 你會滿足地發出低吟聲的……很長、一整晚。」

Merlin羞怯地笑，傾身向前附在Arthur耳邊。「喵……」

Arthur喉嚨深處發出低吼聲，非常慶幸的是王宮裡沒有人注意到他從大廳裡將他滿臉竊笑的僕人給拖走，將他拉往他的私人寢室。




結束

譯者後記﹕私心，貓是可愛到犯罪的動物。再加之這隻小貓是Merlin，他磨蹭Arthur的舉動讓人也會想叫「喵」了！(笑)