Spark of Recognition Chapter 4

Author: Swift tales

Fandom: CSI: Miami

配對:  Eric/Ryan

Disclaimer: 不是我所有

原文 網址: http://swift-tales.livejournal.com/51183.html

授權﹕見第一章
 

翻譯:Duan

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chapter 4

 

淹沒一切的白色回來了, Eric 不能完全確定,他是站在中央地帶還是在空氣裡徘徊。他的腦海裡還想著他自己的手上滴下的血,他沒有把握可以擺脫掉這個記憶。

"怎麼樣?"

Elizabeth 的聲音問著他,他轉身看到年輕女孩站在他背後,他的臉上帶著好奇的表情。他張開口對她咆哮,感覺到敵意沖刷過他。

她不理睬他逕自揮了揮手,這無所謂的手勢對於減輕他沸騰的忿怒沒有什麼作用。

"這究竟怎麼回事?"他最後問了,其實也想不出還有什麼其它事可以問。

Elizabeth 聳聳肩。"這是你的未來中最壞的可能,至少也是未來裡最壞的可能之一。而且,這是你現在就在走向的未來。"

Eric 冷笑。"所以,我將要孤獨又痛苦的走完一生嗎?那就是你想讓我看到的? "

Elizabeth 用力打了下他的頭。

"你敢再這樣想想看﹗我已經告訴過你我來這裡是為了要幫你。現在,下一個未來是另一個可能。就本人而言,這不是我想要的,而且它明顯的不是更好之一。"

"下一個未來怎麼了?"

Elizabeth 沒有回答,隨著她揮動的手另一場白色空間緩慢地填寫她消失無蹤。

 

他發現他自己站在一間陌生的廚房裡。廚房有家一樣的舒適感,大窗子透進了充足的光線。典型的家庭式廚房, Eric 注意到有張四人用的餐桌時他感到有點激動。

或許這是一個幸福的未來,不管 Elizabeth 說過什麼,或許是她冤枉了這個未來。或許這是他有了家庭和孩子的未來,這很明顯的比之前那一個未來好多了。

沒有等多久他就聽到快速的腳步聲和溫暖的笑語聲。門推開了他看到年長的自己走進來,兩個小女孩跟在他身後。這兩個女孩明顯的是對雙胞胎,長相和身材都一個模樣,兩個人在 Eric 走向爐子時都在餐桌旁坐下。

"拜託嘛,爸爸,你答應過要做薄煎餅的。"

他可以看到年長的自己滾動了他的眼珠子裝出無奈的樣子,但是還是笑了。"好吧,好吧,耐心是一種美德呀!"

年長的 Eric 轉過身不理會小女孩們向彼此翻了個白眼的樣子。

年輕的 Eric 笑了,很滿意看到他自己和假設是他的孩子們之間的親密互動。另一個人的腳步聲提醒了他有某人到來,一個女人穿過了門時他的下巴差不多要掉了。

他看到的人是Natalia Boa Vista!

他看著她吻了兩個女孩的額頭,然後走向仍然站在爐子前面年長的自己她吻了他的臉,他也回吻他時笑了。

"甜心,早安。"

Eric微微皺起了眉,他從來都沒有想過會和Natalia Boa在一起,從來都沒有想過會和她有孩子。顯然他錯了,明顯他一定發生某些事讓他愛上了她。

他看著年長的Eric 和Natalia笑著和那些孩子交談,這是張完美的幸福的家庭景象。Elizabeth說過這個未來也不是更好的一個,她顯而易見的錯了。

他看著Natalia吻了那些女孩的臉,隨後 Eric 做了相同的事。更多的擁抱和眼神交流後,那些孩子出了門去上學了。隨即,在房間裡的溫度瞬間下降了二十度!

在他注意到緊張不被覺察的轉入年長的 Eric 肩上的樣子,而且Natalia突然看起來很忿怒時,年輕的 Eric 為這突然的變化眨了眨眼,。

"所以你昨晚又再一次在外面過夜了。"Natalia用著她冰冷的聲音。

"那又怎麼樣?我在我的床上不受歡迎,所以早回家晚回家要緊嗎?"

"你去找代替的人了嗎?" Natalia冷冷的諷刺。

"代替的人?"這個年長的Eric問,聲音裡暗示著警告。

"你忘不了他 !"

"你竟然敢把他牽扯進來!這和他無關,而且你也很清楚。"

"所有事都和他有關。他結婚了,你結婚了,放棄你對他愚蠢的迷戀,開始專心於像是你的妻子和孩子這樣更重要的事情上面吧 !"

"那不是迷戀,而且我很專心於我的家庭!"

"是呀 !所以你不和我做愛,而且不能停止去想那個該死的同性戀! "

"不准你那樣叫他﹗此外,我們從來沒有做愛,我們只是上床幹那檔事﹗"

"如果你肯讓我去墮胎,這些事就不會發生了﹗"

"如果你有好好的吃避孕藥,你就不會才做一次就懷孕了﹗"

"我有吃避孕藥﹗我要離婚﹗ "

"好呀﹗"

 

 

這場吵架讓年輕的 Eric 大吃一驚而說不出話,他瞪著對彼此吼叫的夫婦。他不能完全理解他們到底在說什麼。顯然地,他會和Natalia結婚是因為她懷了他的孩子……而他愛的是另一個人?

另一個"男人"………

Eric 是有意識到他是個雙性戀,他全然的覺得這很平常。但是只要想到他和一個女人結婚了卻還仍然渴望著另一個男人,就讓他不舒服。

這個房間和這一對夫婦開始慢慢的消失,白色淹沒過所有東西。

 

 

TBC

 

 

                                                         

 

 

 

 

inserted by FC2 system