Kings and Lullabies

國王和催眠曲

1-4章 完結

作者﹕Diluted Memories

THE CHRONICLES OF NARNIA: PRINCE CASPIAN

納尼亞傳奇：Caspian王子，電影版本

配對﹕Edmund/Peter，Caspian/Peter

分級﹕NC-17

Summary(內容簡介)﹕納尼亞已經不是他們離開時的樣子了，Pevensie兄妹們也不是離開納尼亞時的他們。 兩位年輕的國王之間有某些什麼事情，Caspian不是很喜歡這樣子。

警告﹕這篇小說『將會是/第三人稱的視點』包含了yaoi︰ boy x boy luv(男男)和brotherxbrother luv(兄弟)。如果你不熱中於此道，那麼請不要閱讀或是發表意見。

Disclaimer(免責聲明)﹕不是我的。

原文網址﹕http://www.fanfiction.net/u/746786/Diluted_Memories

翻譯﹕Duan

作者沒有回應，無授權。

特別警告﹕亂倫(兄弟)！不能接受的還請自行迴避。

譯者前記﹕

作者在最後一章的前頭已經寫明了是最後一章，所以小說完結了。

作者在章節間的前記後記就不翻了，主要就是交待寫小說時的生活狀態，和什麼時候會寫下一章之類的話。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

第一章

Peter躺在他臨時暫用的床上，完全清醒。要說過了很挫折的一天的話，還只能算是很保守的說法。

他既累又厭煩，即使他身上蓋了兩條毯子，還是覺得很冷。他將他疲倦的雙眼聚焦在離了幾英尺遠的石頭牆邊櫃子上，擱在上面那一支蠟燭。蠟燭還在燃燒著。他眼睛閉了一會，深呼吸了一下。空氣中混合著微微的雨水氣味，還有他的弟弟體溫的香味。是這個房間裡除了跳動的燭光以外，唯一可以給予他安慰的因素了。

他思索著這就是他想要的，重回納尼亞。可是，這個納尼亞已經不再是他所熟悉的那個納尼亞了。他的王國已毀滅，他的人民被戰勝，自暴自棄。他不再是High King(大帝)。所以他現在怎麼還會有臉敢去問他們，會不會相信這個他們的祖先曾經相信過的人呢？還有更糟的是，Telmarine(坦摩族人)踏上向他們發動戰爭的路上，不久就會到達這裡了。

Caspian做的很好了，將納尼亞人團結在一起，可是他不是將軍。 Peter知道他必須得說服他，他的計劃才是最聰明的行動。

此時燭光搖晃的更強烈了。高高，低低，尺持續地溜進他腦海裡的是，伴隨著弦樂器溫和的樂聲，加速的撥弄。柔和的音色吟唱著難以分辨的的話，和著跳動的火焰。節拍的步伐轉為歡樂，移向了入口。聲音回響著，他的眼皮也越來越沉重。沒有人圍繞的火焰孤單地對抗房間裡的黑暗時，他的頭靠在他的枕頭上微微打起瞌睡了。

樂聲變響亮，流洩出的調子變得更強而有力，他們編織成引人入睡的網包圍住Peter。慢慢地，他的眼皮闔上，樂聲漸弱，鼓聲變慢轉而為溫和的打擊聲，火焰依舊燃燒著。

幾個小時後，Peter從納尼亞催眠曲引誘進的睡眠中醒了過來。天色仍然很暗，可是房間裡的空氣感覺很不同。

「Ed(艾德)，你醒著嗎？」 滾到他另一邊上看他的弟弟，輕聲地問道。

「不，Peter，我睡著了……」儘管回應是如此地小聲，譏諷的意味仍然很明顯。Edmund滾過來面向Peter。

「怎麼了？」

「沒什麼，Ed(艾德)，不要緊。」

更年輕的Pevensie伸手去抓住他哥哥的手，十指交握。Peter緊緊地回握住他的手。

「我們會修複好這些事的，Peter，不要擔心。」

Peter僅僅只是滾進Edmund的懷裡，將臉埋到他的脖子上。他嗅聞著Ed(艾德)的氣味，發出了嘆息聲。他不能相信Ed(艾德)在這僅僅一年間長大了多少，納尼亞不是導致如此迅速改變的唯一事情。他的弟弟的個性同樣地也表現的越來越強勢了，雖然他仍然還是會聽從Peter的話……有時候。

他在他的脖子上感覺到他上述所提到的手足的嘴唇時，身體頓時僵硬了起來。

「Ed(艾德)，不能留下痕跡。」用嚴肅的語調。Edmund作為回答是稍微更用力地吸吮，接著滾到Peter身上將他的唇移到他脖子另一邊去。

事情當然已經改變了，而Peter仍然還是握有一點主控權。他的生活不同了，而他的出現對於現在納尼亞的人們而言，只是造成矛盾。

有些人希望納尼亞的國王和女王會回來拯救他們，不過，有些人卻只是把他們當做孩子看待，而且對於他抱持不信任的態度。然而相反的對於Caspian王子的態度卻是大大的不同；這個被稱為『納尼亞的Talmerine(坦摩族人)』。

他的思緒被Edmund的手溫柔地撫摸他身體的動作給打斷了，他閉上眼睛。年輕的國王靠在他衣領間的鎖骨處呼出氣喘息著，讓Peter背後竄過一陣戰慄。他的手指彎曲抓住短短的黑色頭髮，Edmund貼著他擺動著他的屁股時，他為引起的美妙磨擦而喘息。他的唇被激切的吻捕獲，讓他的腦袋發暈。他肆意地低吟著，可是卻突然間失去了身體之間的接觸，因為Edmund迅速地從他的身上退開！

Caspian站在(他們的)房門口，在微光中看不太清楚。

「Miraz(Caspian的叔叔)軍隊到達這裡了。」王子通知他們兩人，不用說也看得出來他是不是有看到他和Ed(艾德)在做什麼了。

「多遠？」Edmund問，坐起身穿上他的靴子。

Caspian嘆氣。「至少有1000哩 。」

Edmund經過他身邊走出去，讓這個男人跟著他移動。Peter跟隨上Caspian，他穿過門口時，High King(Peter)低聲咕噥了。

「他們就不能等到天亮嗎……」

「如果你想要的話，我可以通知一下我的叔叔，請他選一個更好的時間再過來……等到你和Edmund國王沒有這麼忙著要……可以專心的時候嗎？」

Peter對這一個比他年長的男孩投去警告的怒視。他絲毫不覺得他這樣的意見有什麼幽默好笑的，更不用說這名Talmerine(坦摩族人)古銅色臉上還帶著詭異的冷笑，而且現在還有更重要的事情要處理呀！可以說Miraz已經兵臨城下，戰爭一觸即發了，Peter打算要正面迎擊！

未完

譯者後記﹕

我喜歡強勢的Edmund！被壓抑久了，反抗哥哥的日子終於到來了嗎？

雖然納尼亞第一部電影中的Edmund很正太，可是第二部全然翻轉成『精明攻』呀！

時間待Peter也不薄，越來越『受』就是了……怎麼會有人可以身材越來越猛男，外表卻越來越受呢？(偷笑)

(以上只是譯者個人發言)