smallville-Split Ends

Split Ends
作者﹕Keikokin
分級﹕PG
作為回應CLFF的第十八類的挑戰文，流言蜚語。 (譯註﹕CLFF是SV的專門挑戰文投稿的網站)
簡介﹕Martha在美容院偷偷聽到了某些事情。
配對︰Lex/Clark
校稿員: Olivia
Disclaimer(免責聲明)︰ Smallville的版權屬於WB(華納)和CW，超人的版權屬於DC comics(DC驚奇漫畫)。這個故事沒有任何對於演員有所惡意的意圖，也沒有從中謀取和金錢有關的利益。
原文網址: http://www.squidge.org/keikokin/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
　

在理髮師動手的時候，Martha Kent常常是處於出神的發呆狀態中。生活在一個周遭有著大量危險的農場，她不是經常有機會可以這樣縱容一下自己(到美容院)。再加上，你的兒子是一個擁有超級能力的外星人的時候。

Clark！

她嘆息。

她珍貴的寶貝。

Clark具備每個人可能會期望自己孩子會擁有的一切，他是一位著名的記者，在他的專業領域裡很受到敬重的人。Clark定期的會寄支票回家幫助家族農場的經營，即使現在大多數的土地早就已經被出租給隔壁的農場了，在週末他還是會回家幫助農務。

然而他依然還是穿著他特別榮耀的服裝(譯﹕超人的服裝)，他是這個世界上最大的偽善者，而這些都讓他的寶貝陷入孤獨的境地。

這樣的處境卻只有她知道。

但是他就是這樣活著的一個人呀！

Clark無疑的是個正直善良的人，比起這個星球上的全部人類都要更高的道德標準，美國式的正義。但是，他所有的行動都要在掩飾下進行。

Lex Luthor 知道，所以他們才會友情破裂。

多年前Lex把Lana Lang拉入他們之間的裂縫間。但是最後，Lana變成一個充滿不滿的人，Lex不能控制，或者是也不想要再應付她，所以她逃離到她深愛的法國去了。Martha甚至不能記得當年那個滿懷希望的年輕女孩，是什麼時候變成一個滿腹仇恨、忿怒、復仇心重的年輕女人了。

想來還好的是，Clark從未把他真正的祕密告訴過Lana。

要是Jonathan和我讓他坦白告訴過Lex，該有多好呀！

這些念頭不能克制的常常盤旋在她的內心裡，然後最終溶解在絕望裡。

Lex Luthoru一如眾人所預期的接管了他的家族事業。在併購公司已經規模夠大了，Lionel Luthor退休環遊世界去了。在所有人中，他選擇邀請了Martha 和他作伴同行，但是她不能允許她自己去喜歡上Lionel，那會讓她覺的好像背叛了Jonathan。Lionel理解她的疑慮，之後離開了Smallville。不知為什麼，Martha很明白她絕不會再有和他見面的機會！

正如她一樣知道的，她也絕不會再見到 Lex。這樣的想法讓她很傷心，她曾經把Lex視為另一個兒子。

但是他現在是Alexander Luthor！沒有人膽敢再直呼他的名字Lex。即使是超人，也是叫他Luthor。

Martha感覺到她的胃再次扭曲了起來。她摸索她的皮包找她的胃潰瘍藥，她有這樣的病症是開始於Jonathan去世之後，還有Lex成為了Alexander的時候 ……從那時候，Clark也失去了他的笑容。

她願意做任何事，以期能讓她的寶貝再展笑顏。但是Clark不快樂，他痛苦！Clark需要Lex再一次是Lex，是他的Lex，那個無可取代的的朋友。

「Martha？」

眨了眨眼她回了神，抬起臉。看到叫喚的人是她的美容師，Patty Wiles。她正過來招呼她要洗頭髮了，帶著微笑和她閑聊。溫熱的水流沖刷過她的頭皮時，她閉上眼睛，回到她先前的沉思中。

在這個世界再也不能承受Luthor和超人之間的對抗之前，要是她可以看出怎麼樣才能讓他們重聚的方法，那該有多好呀！再下去終將會全然的破壞他們的，她很確信。他們兩人之間真的什麼都沒有了嗎？

不久，她感覺到她的頭髮被一條厚毛巾給包裹住，接著她的肩被輕輕的推著，示意她移到髮型設計的位子上。她機械性的移動，在她正在想的想法中感覺到奇特的不舒服。搖了搖頭，她再次閉上她的眼試著要把注意力集中在她周遭的交談聲中。

「……我想老Carlson正準備要出售他的土地。」

「……你有聽到Sarah Beckett的事情嗎？她生了雙胞胎！」

「……這是我第三個孫子的照片！」

「……你有看到她上教堂時穿的是什麼衣服嗎？」

「……我聽說城堡正被清理中。」

Martha暗自倒抽了一口氣！Luthor家族的城堡已經閒置多年了。她盡力去集中注意力聽取最新的交談。

「我妹妹一直以來都是為他工作的廚師，她被通知過工作地點要回來這裡了。」

「是誰？是Lionel要回來嗎？」開口問話的那幾個美容師中的其中一個人。

Martha張開她的眼睛，要看看在說這些話題的人是誰。是Karen Muller，Martha可以在角落的一面鏡子裡認出她的金髮；看起來像是她提的話題再一次成為大家關注的事情了。她不是會隨便亂編造故事的那一種人，相反的，她的髮型設計師Hannah Swanson才是，還有她(Hannah)也是喜歡散佈謠言的人。

這兩種特質會出現在同一個人身上，還真是有趣的組合。Martha假笑，現在意識到這麼多年來Hannah之所以會是個消息靈通的人，她的來源是是來自哪兒了！

「不是的，Lionel不會回來這裡，你也知道是為了什麼吧！」Hannah低聲說道，偷偷的對那個在掃地的小妹暗示了一下，小妹由她的示意往Martha看了過去。她假裝沒有注意到她被看著，裝著在忙於調整圍在她脖子上的塑膠圍裙這一類的瑣事上。

「所以你是在說Alexander要搬回來嗎？」Hannah不悅地暗示性問道。「他試圖想要逃離超人嗎？」

Martha緊張地咬她的唇。那真的是他的計畫嗎，他認為超人不會讓他的故鄉被戰鬥波及到嗎？

「不是，我妹妹說她從來沒有看過他是那麼的不開心和孤單，或許他在這裡心情會更好一點！」Karen若有所思的說道。

「他還愛著Clark的時候嗎？」

掃地的小妹天真也有點說的太過大聲了。即使是Martha的髮型設計師正在修剪她頭髮的手也突然僵住不動了！

她的眼睛在大鏡子的反映裡和Martha的相視，Martha舉起一隻手指放到她的唇上(暗示她不動聲色)。Patty會意的點了點頭，把Martha的椅子往右邊轉過去了一點，因此她就被房間裡奇特分割不規則的隔間牆面給完全隱藏住了。伸出手，Martha壓了壓她的手表示感謝。

「噢，不要開玩笑了！」Karen反駁。「城堡裡一直有女人進進出出的，而且他至今都結過好幾次婚了！」

「你有看到他看那個Kent男孩的眼神嗎？我可以告訴你，全部那些女人在那裡出出入入的唯一原因是要讓Clark忌妒！可是那個男孩是個如此神經大條的傢伙，以致於他從來都沒有意識到那是給他的暗示！」Hannah用一種她無所不知似的語調說道。

「好吧，可是他十幾歲的時候確實在大都會是有男愛人的，不過我想他長大就戒掉了，而且這樣做僅僅只是想要去激怒Lionel的！」Karen回答的聽上去不是很確定。

「你看到了，他要回來了，因為他不能忍受離開他！或許他知道了Clark每個週末都會回家的習慣，想要藉機來修補他們的關係。」Hannah的自命不凡表露無遺。

「噢，我們在談論的人一定是Lex和Clark囉？」

Martha訝異的張開嘴。她認得那個聲音，那是Chloe Sullivan，她在星球日報上班之後已經搬到大都會居住了，Clark也是在那裡工作的。所以現在她會在這裡出現，是回來探望她的父親嗎？

「你怎麼知道的？」為了談話的主控權被搶走，Karen有一點被惹惱似的問道。

「那兩個人是我見過，最不果斷的性緊張的最壞個案。Clark在Lex上有最痛苦的迷戀，然後，Lex行動了，還把Lana拖了進來，以為最後這樣子Clark總會領悟了吧！但是卻沒有，所以Lex試圖要和那個宇宙小姐假造出兩人是有戀愛關係的。」那是另一個Chloe拿來嘲弄Lana Lang的綽號。

(譯註﹕大家應該都想的出『宇宙小姐』指的是什麼吧，以為自己是世界的中心，所有人的焦點。而且這裡是比起世界中心更高級別，是『宇宙中心』！)

「我甚至於數不出有多少次，在Talon(Lana開的咖啡廳)的時候，他們看著對方的眼神像是想要立刻跳到彼此身上一樣！」

「啊，他要回來接管城堡了！」Karen就事論事地說道。「如果他想要見Clark，這樣夠容易了吧；雖然，如果他真的想要的話，他可能在大都會就可以這麼做了！」

「他在大都會太引人注目了！」Chloe很快就回答了。「如果他想要Clark回到他的生活中，他需要在全部開始的地方被原諒。你必須也要去理解Clark的心理，他非常傷感，這是只有Lex才可以消去的！」

「Clark在大都會有約會對象嗎？」Hannah急切的詢問。Martha滾了她的眼珠子表現出無奈的神色，知道了Clark沒有約會的生活將會是下一週流言蜚語的話題。

「Clark嗎，沒有！有一段時間我以為他和Lois可以有發展的可能，但是她從來都沒有停止把他視為一個農場男孩(鄉巴佬)。」Chloe哼了口氣。

話題轉移到了Lois身上，Martha再次默默的沉思了起來。她讓Patty花上比平常更長的時間處理她的頭髮，在Karen和Hannah一起付錢離開店裡之前，Martha不能走出這家店，因為她可不能讓他們知道她也在店裡呀！

「他們回去了！」Patty低聲說，突然撣開Martha的圍裙。「你確定你還好嗎？」

Martha微笑。數年後她第一次充滿希望，她壓了壓Patty的手臂表示感謝。「是的，而且我想我知道有什麼我可以做的了！」

Patty微笑點了點頭。在Martha到店裡時，她當然聽過Martha聊過很多次，足夠知道她對Clark有多擔心。Martha給了她很慷慨的小費，然後迅速的付錢離開了美容院。她一回到農場，就迅速的打了電話聯絡上Sullivan，要把她的計畫付諸實行！。

Chloe Sullivan 帶著笑容走進城堡。她上一次來這裡已經是很久以前的事了，一連串的快樂回憶和悲傷回憶穿過她的心裡。但是看到熟悉的身影走進大廳裡的時候，她仍然帶著笑容。「Lex！」

「我不知道我們有約好要見面。」Lex生硬地說道。

「嗯，是我想我應該要這樣做的。」Chloe膽怯地暗想到，她幫忙過的Clark的調查讓Luthor Corp的股價受到過的衝擊。

「是的，你做了。」Lex 乾巴巴地說。

Chloe沒有退怯的給了她最好的笑容。「考慮要嚴懲我嗎；這只是工作。看在往日的情份上，我們可以讓它過去嗎？」

一個微笑的暗示在Lex的唇角拉起。「為什麼呢，Sullivan小姐，你是在建議我們應該要既往不究，然後試著恢復友誼嗎，還是這是我完全無知，不知道的一些新談話方法？」

Chloe笑了，聽到Lex的聲音帶著取笑的語調。「這只是私下見面。我回家看爸爸，不在我的上班時間上。而且，看到你真好，Lex，我們可以叫Smallville為中立國嗎？」

Lex深呼吸，估計著她說的話的真實性。Chloe等著，知道她正被估量著。

最後Lex點頭了。「想要喝點東西嗎？」

「噢，現在態度又不同了！我沒有想過我還會和你在這裡喝一杯，碰巧你有Cape Cod嗎？」她滾了下她的眼珠子。「我爸爸快把我逼瘋了！」

他移往辦公室的吧台邊，Lex哼了聲。「歡迎妳加入同好會。」(討厭爸爸俱樂部)

從而開始一小時的漫長交談，在談到他們的父親是怎麼讓他們發狂的之後，Chloe把話題轉向另一方面。「這對Clark一定很怪，再也沒有爸爸在身邊了。」

Lex站起身，再倒了杯酒。「我們全部都為此有我們那一部份的損失。」

Chloe舉起她的酒杯去要他再重新倒滿，Lex笑了下依從的幫她再倒滿酒。「但是他在那以後，變的真的很封閉自我。」

「是的，我也有注意到！」Lex承認。在他詢問之前，他們沉默了一會。「你有和他見面嗎？」

「最近沒有。他沉迷於工作，從來沒有外出去約會過。他不是一個隱士，可是他是個徹底的工作狂！」Chloe皺眉頭。「你知道它正撕碎Martha嗎，她現在有胃潰瘍。」

他回過頭來交給Chloe她的酒時，Lex關心的抬起臉問。「情況有多嚴重？」

「如果那是你的意思，好的，沒有出血。我今天有和她說到話，她邀請我去吃晚餐。她提到了聽到你要回來鎮上的消息，她很想要看看你！」Chloe隨口一說。

在Lex眼裡的緊張神色減輕了，顯示出Chloe透露Martha想要見他的消息對他有多重要。「Kent太太對我總是很照顧又親切，我本應與她保持聯繫的，」他轉移目光。「但是我不認為我的訪問是一種好想法。」

「噢，來嘛，你可以和我一起去晚餐的，如果有什麼事不對的話，我自願當和事佬！而且，沒有你在場的話，她會開始問起結婚的事的！」Chloe戲劇性的嘆口氣。

Lex好奇的探過他的頭。「問起結婚的事？」

「噢，你知道的嘛，這是任何一個二十幾歲了，還是單身而且是個工作狂的女人，和如同母親般關心她的長輩們之間最畏懼的話題。」

她改變她的腔調，稍微地模仿起Martha悅耳的嗓音。

「親愛的，在妳的生活中有任何特別的年輕人嗎？肯定會有某人可以引起妳的注意。我知道你的父親會很高興活的足夠久可以看到孫兒們。」

Lex以咳嗽掩飾了被她的話引起的笑意。「故意要讓妳感到內疚。」

轉動懇求的眼神看向Lex，Chloe哀訴。「拜託嘛，Lex，和我一起去赴Martha的晚餐約會？」

「我早就應該知道妳來這裡一定別有居心。」Lex哼口氣。

Chloe聳了聳肩。「嗨，至少我可不是來揍你為了討債！」

「嗯，我為什麼會懷疑這樣子還比較不會那麼痛苦？」Lex沈思地說。

　

Martha最後把烤肉切片，滿意地把它放到了餐桌上，擦了擦她的額頭，拉過一把椅子坐下休息。她暗自沈思，過去要辦個比這場晚餐都要盛大的宴會，心情都還比現在還要輕鬆呢！

門鈴響了，她的畏懼感又再一次的回來了。Chloe和Lex在她沒有出面接待就自行進來了，她放下心的心態或許在她的臉上已經表現出來。

Chloe笑著，為了成功把Lex拐來而對她偷眨了下眼睛。Martha笑著看Lex在過了數年以後第一次走進她家。

「Lex！」Martha笑著大叫。「過來給老女人一個熱烈擁抱！」

優雅地走過來，Lex交給她一束郁金香。「你的美麗是不會受到時間影響的，Kent太太。」

她笑了。「你這個能言善道的傢伙。噢，多麼美麗的花呀！」她咬住她的唇，想起了最後一個送給她白色郁金香的人。

Jonathan。

Chloe一定有看到她眼裡湧出的淚光，因為她插話的有點太過快速。「嗨，我有帶酒來！」

Lex哼了口氣。「是，從我的酒窖來的。」

「誰找到就歸誰的！」Chloe笑。

「貴重的東西我都放到保險櫃裡面。「Lex反駁，看來自在多了。我可以幫什麼忙嗎，Kent太太？」

「親愛的，你可以把菜端上桌嗎？」Martha抱著希望問，她真的累了。「Chloe，你可以拿出酒杯嗎？」兩位客人開始動作，她歉意地說道。「我很抱歉要讓你們自己動手！我真的不應該讓客人幫忙的，但是我煮菜忙了好一會兒，現在有一點累。」

「這沒問題的，Kent太太。我們都能瞭解，不是嗎？」Chloe對著Martha微笑，嘗試不要去注意到她頭上銀髮逐漸取代了紅髮的數量。有足夠的理由讓你看出自己的父母變老了是很殘忍的；不知為什麼，在另一個人的父母身上看到更是加倍的讓人無法忽視！

「嗯，那樣就夠了，請你們兩個叫我Martha就好了！」她微笑看了下鐘。

一輛車子停在門口時，他們正要坐下來喝酒和用餐。「噢，你有約了其他人嗎，Martha？」Lex 問。他開始站起身，身為在遮房子裡的唯一男性，他奇特的感覺到有義務要保護屋裡的其他女性們。

「今天星期幾？」 Martha問。

「星期五，」Chloe笑。「讓我猜猜看，一定是Clark！因此，我們需要另外去殺一頭牛嗎？」

「妳這樣評論會讓我很難堪的，Chloe。」Clark一邊回著，一邊走進了門，順手把一個運動袋給扔到了地板上。

Lex坐了回去，突然不確定他是否還受歡迎。「或許我應該走。」

Martha伸出手。「不要胡說！」她蓋住他的手，溫柔地輕拍。「我很確定Clark會很高興看到你。」

Clark僵在原地，接受了Lex在這裡的事實。

Lex嘆氣地站起身。「不，我認為這樣子最好，如果我……」

「不，」Clark叫的有點太過大聲，然後他看向他們全部人。「這不就是家庭的意思嘛，家人和老……朋友。」有點尷尬的停頓了話。

「嗨，我對那很不滿喔，Clarkbar，」Chloe笑，「唉呀，你先是在工作時愛發牢騷，現在你竟然說我很老，難怪我堂姐會想要把你的頭釘到牆上做裝飾！」

「這不就是晚餐令人愉快的景象嘛！」Lex出聲。

「Clark，替你自己找把椅子，坐在你老媽旁邊。然後，你可以告訴我你為什麼提早回家了。」她別有他意的輕輕拍了自己的面頰。

Clark會意地走過去，吻了下他母親的臉頰。「你不老，媽媽！但是我確實告訴過你我有幾天的假期了，記得嗎？」

「真的嗎？太好了，你可以幫Lex搬家！」Chloe提議道，迅速把一些食物送進她自己的嘴裡。

Clark的臉轉過去，碰上Lex看向他的視線。「你要搬回城堡嗎？」

Martha再一次蓋住Lex的手。「是，這不是很棒嗎？」

「為什麼？」Clark很快地問出口。

「我給Lucas大都會分部的管理權，是時候看一看他是不是可以再次地處理一些責任了！我可以從這裡操控國際的其他分部，像在城市裡一樣容易，也許會更容易也說不一定。」Lex喝了口他的酒。

「那是為什麼，你會讓你爸建造那個小型機場嗎？」Chloe好奇地問。

Lex點了點頭，剛好把一些食物放進他的嘴裡。

「你是認真的嗎，」 Clark不信地問。「為什麼現在要這樣做？」

Clark和Lex越過飯桌上方注視著彼此。「我猜，我很想念這裡。」Lex低聲地說。「城市正把我改變成我不喜歡的人。」

「那是你為什麼在我叫你Lex的時候，你對我大發雷霆的原因嗎？」Chloe好奇地問，這問題一直讓她很困擾。他沒有回答，把Lex的沉默當做默認了。

「Clark，親愛的，你把你要出書的事情告訴Lex了嗎？」Martha鼓勵地輕輕拍了拍Clark的手臂。她暗想著，有多麽高興可以看到他們待在一起，又是在伸手就可及的距離內。

「我寫了一本書！」Clark很簡單地就說完了，像是一個蛤蜊張開口又馬上關上了一樣。

Chloe無奈地滾了下她的眼珠子，在桌子下偷偷踢了下Clark。「關於什麼的書，你怎麼都沒有告訴我？」

「Clark喜歡保守祕密！」Lex 突然咆哮而出。

正如他說出口的話一樣，像一隻巨大恐龍在他們上方朦朧地出現，威脅要帶走這一場老朋友們共享晚餐的和平。

Chloe知道那個秘密，當然了，這麼多年了她還沒有發現是不可能的。但是Lex看上去，不像是有看出實情的樣子。他看到的只有外在要顯現出的，是他自己設法想出了煞費苦心隱藏住的Clark，又名超人的一切秘密！

「Lex……」Clark開口。

「對你超人而言，我只是一個Luthor！」Lex咆哮，多年來的的痛苦終於浮到了檯面上。「你認為我這麼愚蠢，所以會什麼都不知道嗎？」

「小伙子們，拜託不要這樣嘛！」Chloe不滿地噓聲勸道。關心地看向Martha，她正一臉蒼白的抓住她的胃。

「媽媽！」Clark及時抱住差一點要摔出椅子的她。

同一時間，Lex也大叫。「Martha」衝上來扶住她另一邊。他們一起小心地把她送到沙發上。Lex把阿富汗的羊毛長袍，從椅背上拿開蓋到她身上。Clark拿開他的眼鏡，使用他的X光視力找到她的胃潰瘍藥丸。他打開瓶子倒出兩顆藥丸，然後加上Chloe倒來的一杯水一起送到她的手上，他們三人一起看著她喝了水吞下藥丸。

「你還可以嗎？」Chloe太過緊張地問，而咬到她的唇。

Martha笑的很勉強，她的臉上滿是痛穿過的神色。「是的，他們(胃)只是突然又大驚小怪了起來。」她抬起臉看向Lex和Clark。舉起Clark的手，把它放在Lex的手上，她的手包住他們兩人的手。「我想該是你們兩人復合的時候了，不是嗎？」

Lex看向Clark。「我不應該那樣說的。」

「不，你說的對，我多年以前就應該告訴你。」Clark抓緊Lex的手，讓他的手指因為被用力抓緊到有點泛白。

Chloe搖搖頭。「給她一點空氣！」在返回Martha的身邊之前，她把他們兩人推回廚房裡去。 Martha沖Chloe眨了下眼睛，他們彼此都充滿希望地留意著這兩人。

Clark拉出一把椅子，點頭示意Lex坐下來。Lex依循地坐下了，閒閒地挑了挑他的盤子上剩下的食物。Clark伸出手握住他的手。「我猜我不太擅長做為人類的事情，是嗎？」

Lex猛然抬起臉。「我不在乎那，Clark，從來都和那沒有關係。」

「你恨我。」Clark低語。

「我絕對沒有恨過你，Clark！」Lex反駁。

「對呀，你恨的是超人。這有什麼差別嗎？」Clark低著臉盯著Lex的手。

Lex舉起他另一隻手，抬起Clark的下巴，因此他們的視線相遇了。「超人是你認為這個世界需要的。他是一台活動的政治宣傳機器，超人不是那一個我記得的，只是努力做好並且去救其它人的同一個男孩。他是一個滿口仁義道德的外星人，表現的好比他比全人類都優秀，所以我們全部看到的他都是一個完美的樣品！」

Clark眨了眨眼睛，好像他被突然摑了一巴掌一樣。「那就是你實際上是怎樣看我的嗎？」

「不是你，是他！」Lex糾正。「Clark，你還是不明白嗎？」

困惑地搖了搖頭，Clark迷惑不解地盯著Lex。「你怎麼會這樣說，我們是同一個人呀！」

「不，你們不是！」Lex突然激烈地號叫。「我不能忍受那個自以為是的盡會做表面功夫的傢伙！他是一個只會空口說白話的傢伙，而你根本就不是這樣子的，那是我憎惡超人和他所有的一切的原因！」

「你恨我！」小聲的而且是聲音越來越小地說著；非常像是他十五歲時候的樣子，而這個樣子讓Lex強忍住為此畏縮。

「沒有，Clark，從來都沒有……」

「但是你說了……」Clark搖頭。

「不管你是不是有超級視力，帶的眼鏡是不是真的有用，你仍然是個盲目不見的人！」Lex傾身向前，輕輕地親吻了下Clark的唇。他們兩人都沒有看到的是，在背後帶著勝利笑容的兩個女人。

Clark好像不能處理剛剛才發生的事情，一隻手舉愣愣地舉起摸著他的唇。仍然讓他很困惑的場面，讓他搖了搖頭。

Lex停住他在搖晃的頭，將他的臉捧在手掌間，深深地直視進他的眼裡。「你還不明白嗎，Clark，我愛你呀！」

「那麼為什麼……」Clark刻劃著痛楚的嗓音。

「我恨他，最大的原因是因為他從未能讓我們有在一起的機會。而且Lana的事情只是讓你會去注意到我的一個策略。然後，它成為一種儘可能接近於你的方法，雖然後來還是被一個人(超人)分開了。但是他(超人)來了，而我不可能跟整個世界競爭，所以盡我所能的做任何事情，以期讓你可以再一次地注意到我。」

「Lex。」Clark聲音緊張不安。「你的意思是說，一直以來……我們都有可能……你還不瞭解我在想什麼嗎？」

Lex笑。「你是個很遲鈍的傢伙，農場男孩。」

「你不知道從橋上遇到的那一天開始，我就愛上你了嗎？」Clark不信地問。「但是你一直給我關於怎麼得到女孩的注意，然後追到女孩的建議。我會照你的話去做，全部都是試圖要讓你注意到我呀！」

「那就是為什麼我們必須要拐來你們，讓你們兩個人可以聚在一起的原因。」這兩個男人轉過身時，看到的是Martha她和Chloe對他們笑。

「媽媽？」Clark也笑了。」妳的意思是說，妳設計讓我們復合嗎？」

「是我們試圖要你們兩個復合！」Chloe笑。「所以在你兩個可以去做些浪漫的事情之前，現在我們可以先吃完飯嗎？」

「但是為什麼要這樣？」Lex一臉困惑。

「你有想像過就像是和一隻性情乖戾的熊一起工作是什麼樣子嗎？」她和Martha站起身時，Chloe抓住一個靠枕往Clark丟去！

Lex笑了；轉身回去看Clark，不能停止微笑地再一次親吻了他。「那麼，你的那這本書的書名是什麼？」

「憂愁和外星人。」Clark愉快的笑了，真誠地、熱情地回吻Lex。

Chloe也笑了。

沒有人注意到，一滴眼淚滾下Martha Kent的臉。

她的寶貝終於重拾笑顏了！

結束

　