The Bombay Kitten
孟買小貓
作者﹕ptw30
分級﹕PG-13(真的！)
配對﹕麻見/秋仁
涉及原著劇情(劇透)﹕可能有涉及原著劇情；設定在「Escape and Love」之後發生。
內容簡介﹕秋仁在髮廊發生了不幸事件。
Disclaimer(免責聲明)﹕人物角色屬於Yamane Ayano，不是我所有。
作者註解︰ 這篇小說幾乎是「Ownership」第二章頭髮的相反場景。為這個故事先說的是……這一篇我是先寫的。
(譯﹕Ownership是作者另一篇小說，這篇小說還是可以單獨看的。)
原文網址﹕http://ptw30.livejournal.com/13054.html#cutid1
翻譯﹕Duan

授權﹕已得到作者許可，就不公開信了。

--------------------------------------------------------------------------------
　

秋仁挨了一拳，從肚子漫延開的痛楚讓他倒抽了口氣。喘氣，他發現有人強硬的抬起他的臉，他怒瞪向面前的流氓。兩個人將他的手抓住掰到了他的背後，把他壓在地上。

「你以為你可以偷拍我們交易嗎？」帶頭的甩了秋仁巴掌，把他打趴在地上後，搶走他的照像機。其它的流氓這一次沒有打他，只是踢了踢小巷子裡他的照像機的殘骸。「給你一點教訓，記者。」輕蔑地笑了笑。「如果我 在我的地盤上再看到你，我會親手弄死你。明白了嗎？」

一旦那些流氓走出了小巷，秋仁痛得呻吟，慢慢地爬起來。他摸了下臉，手指上沾到了血，不過總體來說他算是逃過一劫了。

他們沒有威脅要他的屁股。

他抬眼看了一下落在他眼睛前面的瀏海……黑色的，黑色染上天然的紅色。

這不會就是原因吧，對吧？


-----------------------------------------------------------------------------------------


「哎呀，小秋仁再也不夠可愛到讓人想要疼愛他了嗎？」隔天的午餐時間，功取笑起他。「高戶，我們都知道這一天遲早會來的！」

秋仁拍了他一掌。「閉嘴啦，你這個白痴！這只是暫時的。」

「那麼，要多久時間你才可以再染頭髮？」

「大概要三個月。」秋仁悲嘆的說，抬眼看他原本淺色的頭髮，接著長出來的是黑色的天然的頭髮。「根據皮膚科醫生說的，我的頭皮對PPD(對苯二胺，染髮劑裡的化學物質)有過敏 反應。直到痊癒，我不能再染它。」

「所以你看起來就像我們其他的平常老百姓了嘛，哈哈哈？」功手肘撐在吧台上，大笑了起來。「“我是Aki，我的黑道情人不會想要再疼愛我的小屁屁了，因為我不是金髮……”」

「閉嘴啦，你這討厭的傢伙！」這一次，秋仁真的用力往他肩上打了過去。「麻見才不會那樣，而且就算他真的那樣做了，他愛怎麼亂搞就去搞啦，反正他不是想玩誰都可以嗎？」

「所以，他有可能會把你踢出家門囉！」

這一次，高戶和秋仁兩個人都出手打了他。

「喔唷！」

「那麼……他說了什麼？」高戶猶豫的問。

秋仁翻了個白眼，要了另一杯龍舌蘭酒。「他去美國了，直到下個月的月初。」

「你有跟他說過了嗎？」

秋仁從他的手背上舔了鹽巴，大口的將酒一飲而盡，吃了萊姆又叫了第三杯酒。


-----------------------------------------------------------------------------------------

「嗯……蔬菜炒飯……嗯……蔬菜拉麵……還有炒魚丁。」秋仁蓋上菜單後將它還給服務生。「這樣多少錢？」

「交給我處理就好了。」

秋仁瞬間緊張了起來。真的嗎？不會吧？一定是有人故意要惡整他的吧！在這裡，就算是在唐人街上，可是他也是在橫濱呀，來看他的父母，和香港相隔了非常大量的公里。

白蛇的老大劉飛龍就站在他後面，帶著他迷人又獵食者的笑容。至少他穿的是西裝，而不是唐裝。「你好呀，秋仁。看來你在日本過得還不錯……大部分來說的話。」他手伸了過去摸過秋仁顴骨上的瘀青。「我希望麻見也是那樣疼愛你的屁股。」

「飛龍！」他喘氣，縮起身退開讓他碰不到自己。「什麼……你在日本幹什麼？」

「我有些生意要處理，而且碰上麻見出國，我想現在就是處理的最佳時機。難道你不同意嗎？之前那些揍你的小混混一定也是這樣打算的。」

秋仁雙手交叉在胸前，甚至不想要去想飛龍是怎麼知道他被揍的。「我已經把你父親的合約還給你了，然後你就是這樣對我表示感激嗎？」

「你可以在這裡吃免費大餐。」他笑了笑。「而且很顯然的，你需要的是去好好的染一染你的頭髮。我在這裡時，有一個我常常光顧手藝很好的髮型師……」

「謝謝，我好得很。」他厲聲說道，把醬油和鴨醬丟進服務生放在櫃台上的袋子裡。「呃……我希望可以“不用”再見到你！」

一隻手伸了過來粗魯的抓住他的手臂，他呻吟了起來。不要又來了，不會吧？全部的黑道頭頭為什麼都想要使用一下他的小屁屁呢？

「秋仁……」飛龍灼熱的呼吸吹拂過他的耳垂。「……我比較喜歡金髮。如果你決定要來香港的話，記得要把它染回來。」

飛龍放開他，用他柔軟的手指撫摸過他的頸背。秋仁緊張的喘息著，隨後逃離餐廳。接連跑過五個街區以後，他才停下來靠在路燈杆子上，摸了摸自己的頭髮。或許白色情人節他會送個巧克力給他 的髮型師謝謝他。


-----------------------------------------------------------------------------------------


「我不敢相信那些俄羅斯流氓竟然沒有發現你在這裡。」御手洗(姓氏)笑了起來，往秋仁背上用力拍打了過去。「說真的，你人就在這裡耶，如果你還是金髮，他們全部都會想做掉你的！」

秋仁聳了聳肩，往後靠到御手洗的車子引擎蓋上，翻閱檢查過他的照片。「這些拍得很好，這個管區的警察會喜歡這的。」

「好吧，他們不會想要疼愛你的，除非他們有……吸血鬼的癖好。」

秋仁翻了個白眼。「閉嘴啦，御手洗！兩個月內我就會把它染回來了，而且我的皮膚才沒有那麼白！」

「你看起來就像個十幾歲的孩子。」

「嗯，最後一次我的頭髮還是黑色的時候是在我還是……米海爾！」

御手洗被突然揍飛，只用手槍的槍桿就把他揍到失去意識了。金髮的俄國人向前踱步過來，直到他兩隻手摸到秋仁的兩隻大腿上，迫使這名攝影師往後靠到車子的引擎蓋上。他俯下身靠近，直到他深色的眼睛突然厭惡地瞇細了起來。他說得很迅速，一副屈尊降貴的樣子，打量過秋仁的頭髮。之後他就只是搶走照像機把它砸爛在地上。

「你是來真的嗎？」男人和跟隨他的手下們走開時，秋仁大叫了起來。「連你也討厭它嗎？天呀，你“以前”不是很討厭我的頭髮顏色嘛！」

-----------------------------------------------------------------------------------------

秋仁坐立不安無法在沙發上好好坐著。

通常他都是活在拒絕承認的狀態中的，可是過了一星期……是快要三個星期之後，他一直等著麻見一走進門，他就要衝向門口去迎接他的。多數時間，他都將就睡在沙發上。哦，他不會承認他在等他的，當然囉，他會說他只是在這裡處理自由記者的工作，或是看一些客戶的信件，不過事實就保留不說了。

秋仁想念那個雜種！

不過這一次，他的黑色頭髮，他已經見證了沒有一個黑道頭頭喜歡「這種髮色」，他怕麻見看到這黑色頭髮時，不知道會說什麼話，會有什麼反應。

那也太愚蠢了吧！他的頭髮是什麼顏色不應該是最重要的事呀，然而他還是匆匆忙忙的穿上他的小背心。麻見似乎還滿喜歡它們的(容易摸進來)，而且他還穿上那種可以完美的緊貼住整雙腿的牛仔褲。他太過緊張到無法集中精神在工作上，將他的筆記型電腦放在咖啡桌上，從麻見辦公室裡的小吧台上抓了一瓶威士忌。他想說他有聽到前門關上的聲音，所以迅速地在酒杯裡加了冰塊和酒後，加快腳步走回客廳。

麻見站在那裡，他的西裝外套已經脫下放在沙發背上，領帶也鬆開了。哦，這是好消息，如此好極了的好消息！

或者至少這是直到麻見急轉過身來面對他的時候，手裡拿著槍直接指向秋仁的額頭。

玻璃杯摔落到地上，在秋仁的腳邊摔碎成無數片。威士忌酒弄濕了他的襪子，他還不自覺的抬起了雙手做出投降的樣子。

「該死的這是在幹什麼……把它拿開啦！」

麻見稍微地放下槍，瞇細眼睛，打量起改變。「……秋仁？」

「拿開槍啦，你這個混蛋！我知道了，你不喜歡它。可是也沒有必要做這種蠢事呀，竟然要對我開槍！」

一旦麻見放下槍，把手槍收回槍套裡，秋仁才能再一次的呼吸了起來。他走向前，眼神裡帶著探索，分辨不出來是什麼意思。「你……染了頭髮嗎？」

天呀，這些話他到底要重複多少次呀?「我的髮型師染壞了，而且我有過敏反應。直到我的頭皮痊癒才可以再染頭髮……」他說得猶豫不決的最後越說越小聲到聽不見了。麻見踩過玻璃屑，手好奇的撥開落在秋仁不安的眼睛前那黑色髮絲的瀏海。

哦，天呀，麻見，你到底想要做什麼……

麻見彎下腰，他的唇吻過秋仁的顴骨。「你有瘀青……這是治療……」

麻見的手鑽到了他的背心下面，開始撫摸了起來，秋仁為之顫抖。「這沒什麼好擔心的，可是……你應該要知道這種髮色不受那些亞洲黑道頭子歡迎。」

「所以我不算是黑道頭子嗎？」此時他的手指穿進了秋仁的髮絲間，用手梳著翹起的頭髮。麻見將臉埋入髮絲間，深深的吸氣。「我專有的黑色小貓讓我的敵人運氣不好嗎……我可以逐漸習慣這的。」

秋仁稍微地退開，專注地看進那雙暗沉下來的金色眼睛。「你真的覺得這樣沒有問題嗎？」

貼著他的嘴唇磨蹭了一會後才加深吻他，引誘秋仁發出了愉悅的呻吟。他們分開時，麻見將鼻突入他的面頰。「為我喵喵叫。」

「不要！」

「來嘛！秋仁。」麻見手托住他的屁股，擠壓，逗弄的撫摸過臀縫。「讓我看看你是隻多麼性感的小貓。我終究是個迷信的人，每次我回來的時候我們都要這樣做的。」

秋仁推開他，往走廊跑去。「我不是……」

他跑開沒有幾步遠麻見就抓住他了，摟住腰將這年輕人給拉回來。「來嘛！我的小貓。」他舔起秋仁的頸背，得到他顫抖的回應。「讓我看看你怎麼總是可以脫逃成功，即使在你被亂丟了以後。」
(譯﹕這句的原文land on your feet，字面直翻的話就是指貓被怎麼丟都可以安穩的以腳著地，麻見雙關語在戲弄秋仁是貓的意思。)

「你真的病得很重耶，你知道吧？」

「我知道的是你的黑髮非常，非常的誘人。也許我應該要叫你是我可愛的孟買小貓。你喜歡那樣嗎？你可以在床上蜷縮在我身邊睡覺。也許我可以撫摸你的肚子，或是摸到某些更低的地方。然後也許，你可以為我發出咕嚕咕嚕聲……」

麻見手拉開他的褲子時，秋仁臉紅了起來，他往後靠過去小聲的，「喵……」




完